同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ??????¡×??¡Æ?????¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ??????¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ??????¡×??¡Æ?????¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???????????¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ???¡×??¡Æ??????¡×??¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ??????。ラ??。ニ?????。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ??????。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ??????。ラ??。ニ?????。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???????????。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ???。ラ??。ニ??????。ラ??。ニ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????」??‘???」??‘???」??‘???」??‘??????」??‘?????」??‘???」??‘???」??‘???」??‘??????」??‘???」??‘???」??‘???」??‘??????」??‘?????」??‘???」??‘???」??‘???」??‘???????????」??‘???」??‘???」??‘???」??‘??????」??‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3fa1d73f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????§??°???§??°???§??°???§??°??????§??°?????§??°???§??°???§??°???§??°??????§??°???§??°???§??°???§??°??????§??°?????§??°???§??°???§??°???§??°???????????§??°???§??°???§??°???§??°??????§??°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |