同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂºÄŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂØÄ?ŽÃŽ¨ŽÂŽ½ŽÂ????ŽÃŽ¦ŽÂØĎª?????ŽÃŽ¨ŽÂÂĎ«??ŽÃŽ§ŽÂ?ŽÂŽ²???????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¼ŽÂ????????????????ŽÃŽ§ŽÂºÄŽµ?????ŽÃŽ¦ŽÂØĎª?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¼ŽÂ??????????ŽÃŽ¨ŽÂÂĎ«???????ŽÃŽ§ŽÂºÄŽµ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ§ŽÂºÄŽµ?ŽÃŽ¦ŽÂØÄ?ŽÃŽ¨ŽÂŽ½ŽÂ????ŽÃŽ¦ŽÂØĎª?????ŽÃŽ¨ŽÂÂĎ«??ŽÃŽ§ŽÂ?ŽÂŽ²???????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¼ŽÂ????????????????ŽÃŽ§ŽÂºÄŽµ?????ŽÃŽ¦ŽÂØĎª?????????????ŽÃŽ¨ŽÂŽ¼ŽÂ??????????ŽÃŽ¨ŽÂÂĎ«???????ŽÃŽ§ŽÂºÄŽµ?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ｺﾄ七?偲示篠ﾘﾄ?偲耳篠漆篠????偲示篠ﾘﾄ蒔?????偲耳篠ﾂﾄ辞??偲而篠?篠軸???????????偲耳篠湿篠????????????????偲而篠ｺﾄ七?????偲示篠ﾘﾄ蒔?????????????偲耳篠湿篠??????????偲耳篠ﾂﾄ辞???????偲而篠ｺﾄ七??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲而篠ｺﾄ七?偲示篠ﾘﾄ?偲耳篠漆篠????偲示篠ﾘﾄ蒔?????偲耳篠ﾂﾄ辞??偲而篠?篠軸???????????偲耳篠湿篠????????????????偲而篠ｺﾄ七?????偲示篠ﾘﾄ蒔?????????????偲耳篠湿篠??????????偲耳篠ﾂﾄ辞???????偲而篠ｺﾄ七?????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?ﾃｦﾂ慊?ﾃｨﾂｽﾂ????ﾃｦﾂ慊ｪ?????ﾃｨﾂ堕ｫ??ﾃｧﾂ?ﾂｲ???????????ﾃｨﾂｼﾂ????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?????ﾃｦﾂ慊ｪ?????????????ﾃｨﾂｼﾂ??????????ﾃｨﾂ堕ｫ???????ﾃｧﾂ債ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?ﾃｦﾂ慊?ﾃｨﾂｽﾂ????ﾃｦﾂ慊ｪ?????ﾃｨﾂ堕ｫ??ﾃｧﾂ?ﾂｲ???????????ﾃｨﾂｼﾂ????????????????ﾃｧﾂ債ｵ?????ﾃｦﾂ慊ｪ?????????????ﾃｨﾂｼﾂ??????????ﾃｨﾂ堕ｫ???????ﾃｧﾂ債ｵ?????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??ºĎ???Î???????Î??Ž????????Î????Ď???????Î????Ď????Î?????Ž?????????????Î??Ž????????????????????Î??ºĎ???????Î????Ď???????????????Î??Ž??????????????Î????Ď?????????Î??ºĎ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??ºĎ???Î???????Î??Ž????????Î????Ď???????Î????Ď????Î?????Ž?????????????Î??Ž????????????????????Î??ºĎ???????Î????Ď???????????????Î??Ž??????????????Î????Ď?????????Î??ºĎ??????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f8ec38ea68ec2d8c43f8ec38ea88ec28ebd8ec23f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f8ec38ea78ec23f8ec28eb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f8ec38ea68ec2d8c48eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec28ebc8ec23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea88ec2c2c48eab3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea78ec2bac48eb53f3f3f3f3f??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺봬렦?렻렑렺鰻?렻렓렺렰렺????렻렑렺鰻렕?????렻렓렺쩡렖??렻렒렺?렺렡???????????렻렓렺렯렺????????????????렻렒렺봬렦?????렻렑렺鰻렕?????????????렻렓렺렯렺??????????렻렓렺쩡렖???????렻렒렺봬렦??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렒렺봬렦?렻렑렺鰻?렻렓렺렰렺????렻렑렺鰻렕?????렻렓렺쩡렖??렻렒렺?렺렡???????????렻렓렺렯렺????????????????렻렒렺봬렦?????렻렑렺鰻렕?????????????렻렓렺렯렺??????????렻렓렺쩡렖???????렻렒렺봬렦?????