同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ???�?�???スォ??????スャ????スィ???�?�???スォ?????スィ???�?�???スォ??????スャ????スィ???�?�???スォ??????????スィ???�?�???スォ??????スャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ィ???讀????????ス?ォ???????ス?ャ?????ス?ィ???讀????????ス?ォ??????ス?ィ???讀????????ス?ォ???????ス?ャ?????ス?ィ???讀????????ス?ォ???????????ス?ィ???讀????????ス?ォ???????ス?ャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒秀???罎??鐔????鐔緒繍??????鐔緒習????鐔緒秀???罎??鐔????鐔緒繍?????鐔緒秀???罎??鐔????鐔緒繍??????鐔緒習????鐔緒秀???罎??鐔????鐔緒繍??????????鐔緒秀???罎??鐔????鐔緒繍??????鐔緒習?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スィ???????????スォ??????スャ????スィ???????????スォ?????スィ???????????スォ??????スャ????スィ???????????スォ??????????スィ???????????スォ??????スャ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda83f3f3fe6a43f3fefbd3f3f3f3fefbdbdefbdab3f3f3f3f3f3fefbdbdefbdac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉔???濾??節????節쏙쉥??????節쏙쉬????節쏙쉔???濾??節????節쏙쉥?????節쏙쉔???濾??節????節쏙쉥??????節쏙쉬????節쏙쉔???濾??節????節쏙쉥??????????節쏙쉔???濾??節????節쏙쉥??????節쏙쉬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |