同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???ï½·æ???ï½???æ½????????スァ???ï½·æ???ï½??????ï½??スッ???スス???スシ????スァ???ï½·æ???ï½???æ½????????スァ???ï½·æ???ï½??????ï½??スッ???スス???スシ?????????スァ???ï½·æ???ï½???æ½?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ス?ァ????キ???????貎?????????ス?ァ????キ??????????????ス?ッ????ス?ス????ス?シ?????ス?ァ????キ???????貎?????????ス?ァ????キ??????????????ス?ッ????ス?ス????ス?シ??????????ス?ァ????キ???????貎?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔緒洲???鐔傑???鐔???羹????????鐔緒洲???鐔傑???鐔??????鐔??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒充????鐔緒洲???鐔傑???鐔???羹????????鐔緒洲???鐔傑???鐔??????鐔??鐔緒蒐???鐔緒十???鐔緒充?????????鐔緒洲???鐔傑???鐔???羹?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????スァ???キ?????????????????スァ???キ??????????????スッ???スス???スシ????スァ???キ?????????????????スァ???キ??????????????スッ???スス???スシ?????????スァ???キ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbd3f3fefbdbdefbdaf3f3f3fefbdbdefbdbd3f3f3fefbdbdefbdbc3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdbdefbda73f3f3fefbdb7e63f3f3fefbd3f3f3fe6bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쏙쉑???節룡???節???逆????????節쏙쉑???節룡???節??????節??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슨????節쏙쉑???節룡???節???逆????????節쏙쉑???節룡???節??????節??節쏙쉴???節쏙슬???節쏙슨?????????節쏙쉑???節룡???節???逆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |