同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í???????????챦ì©í?????????챦ì©í??????챦ì©í????챦ì©í???????????챦ì©í????????챦ì©í????챦ì©í?????????챦ì©í????????챦ì©í????챦ì©í????????????????????????????????????????????????????????????????챦ì©í???????????챦ì©í?????????챦ì©í??????챦ì©í????챦ì©í???????????챦ì©í????????챦ì©í????챦ì©í?????????챦ì©í????????챦ì©í????챦ì©í???????????????????????????????????????????????????챦ì©í???????????챦ì©í?????????챦ì©í??????챦ì©í????챦ì©í???????????챦ì©í????????챦ì©í????챦ì©í?????????챦ì©í????????챦ì©í????챦ì©í??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?戦?????????????ｦ?戦???????????ｦ?戦????????ｦ?戦??????ｦ?戦?????????????ｦ?戦??????????ｦ?戦??????ｦ?戦???????????ｦ?戦??????????ｦ?戦??????ｦ?戦??????????????????????????????????????????????????????????????????ｦ?戦?????????????ｦ?戦???????????ｦ?戦????????ｦ?戦??????ｦ?戦?????????????ｦ?戦??????????ｦ?戦??????ｦ?戦???????????ｦ?戦??????????ｦ?戦??????ｦ?戦?????????????????????????????????????????????????????ｦ?戦?????????????ｦ?戦???????????ｦ?戦????????ｦ?戦??????ｦ?戦?????????????ｦ?戦??????????ｦ?戦??????ｦ?戦???????????ｦ?戦??????????ｦ?戦??????ｦ?戦???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈?????????????豈??????????豈????????豈???????????????豈????????????豈????????豈?????????????豈????????????豈????????豈????????????????????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈?????????????豈??????????豈????????豈???????????????豈????????????豈????????豈?????????????豈????????????豈????????豈???????????????????????????????????????????????????????豈???????????????豈?????????????豈??????????豈????????豈???????????????豈????????????豈????????豈?????????????豈????????????豈????????豈??????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗???????????챦쩐혗?????????챦쩐혗??????챦쩐혗????챦쩐혗???????????챦쩐혗????????챦쩐혗????챦쩐혗?????????챦쩐혗????????챦쩐혗????챦쩐혗????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩐혗???????????챦쩐혗?????????챦쩐혗??????챦쩐혗????챦쩐혗???????????챦쩐혗????????챦쩐혗????챦쩐혗?????????챦쩐혗????????챦쩐혗????챦쩐혗???????????????????????????????????????????????????챦쩐혗???????????챦쩐혗?????????챦쩐혗??????챦쩐혗????챦쩐혗???????????챦쩐혗????????챦쩐혗????챦쩐혗?????????챦쩐혗????????챦쩐혗????챦쩐혗??????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3fecb1a6eca990ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁뾁??????????梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁?????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁??????????梨?찎恁뾁???????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁???????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁???????????????????????????????????????????????????????????????梨?찎恁뾁??????????梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁?????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁??????????梨?찎恁뾁???????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁???????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁??????????????????????????????????????????????????梨?찎恁뾁??????????梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁?????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁??????????梨?찎恁뾁???????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁????????梨?찎恁뾁???????梨?찎恁뾁???梨?찎恁뾁?????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |