同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨?ì±ì§ì§¤ì±ì¨í¡?ì±ì§ì§¹ì²µ??????ì±ì¨?ì±ì§ì§¤ì±ì¨í¡?ì±ì§ì§¹ì²µ????ì±ì¨?ì±ì§ì§¤ì±ì¨í¡?ì±ì§ì§¹ì²µ??????ì±ì¨?ì±ì§ì§¤ì±ì¨í¡?ì±ì§ì§¹ì²µ?????????ì±ì¨?ì±ì§ì§¤ì±ì¨í¡?ì±ì§ì§¹ì²µ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ??肥ｧ晧ｧ､??ｨ削丕??肥ｧ晧ｧｹ?ｵ???????護ｨ??肥ｧ晧ｧ､??ｨ削丕??肥ｧ晧ｧｹ?ｵ?????護ｨ??肥ｧ晧ｧ､??ｨ削丕??肥ｧ晧ｧｹ?ｵ???????護ｨ??肥ｧ晧ｧ､??ｨ削丕??肥ｧ晧ｧｹ?ｵ??????????護ｨ??肥ｧ晧ｧ､??ｨ削丕??肥ｧ晧ｧｹ?ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎??豈?讌?讌れ?讎???豈?讌?讌轟乙??????豈?讎??豈?讌?讌れ?讎???豈?讌?讌轟乙????豈?讎??豈?讌?讌れ?讎???豈?讌?讌轟乙??????豈?讎??豈?讌?讌れ?讎???豈?讌?讌轟乙?????????豈?讎??豈?讌?讌れ?讎???豈?讌?讌轟乙???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨈?챔짝짤채쨍혡?챔짝짹첵??????챌쨈?챔짝짤채쨍혡?챔짝짹첵????챌쨈?챔짝짤채쨍혡?챔짝짹첵??????챌쨈?챔짝짤채쨍혡?챔짝짹첵?????????챌쨈?챔짝짤채쨍혡?챔짝짹첵???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca8883fecb194eca79deca7a4ecb184eca88ded98a13fecb194eca79deca7b9ecb2b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮫?梨붿쭩吏ㅼ콈夷랁삞?梨붿쭩吏뱀껨??????梨뚯쮫?梨붿쭩吏ㅼ콈夷랁삞?梨붿쭩吏뱀껨????梨뚯쮫?梨붿쭩吏ㅼ콈夷랁삞?梨붿쭩吏뱀껨??????梨뚯쮫?梨붿쭩吏ㅼ콈夷랁삞?梨붿쭩吏뱀껨?????????梨뚯쮫?梨붿쭩吏ㅼ콈夷랁삞?梨붿쭩吏뱀껨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |