同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì?ê·í±ç¯ãê·íç¯??ì´?ê·¨ì¬?ê·¨ì½??ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì±??ì?ê·¨ì?ê·¨ì¨??ì´?ê·¨ì????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì?ê·í±ç¯ãê·íç¯??ì´?ê·¨ì¬?ê·¨ì½??ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì???????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì?ê·í±ç¯ãê·íç¯??ì´?ê·¨ì¬?ê·¨ì½??ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì±??ì?ê·¨ì?ê·¨ì¨??ì´?ê·¨ì????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì?ê·í±ç¯ãê·íç¯??ì´?ê·¨ì¬?ê·¨ì½??ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì????????????ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì?ê·í±ç¯ãê·íç¯??ì´?ê·¨ì¬?ê·¨ì½??ì?ê·¨ì¼????ê·¨ì¬?ê·¨ì±??ì?ê·¨ì?ê·¨ì¨??ì´?ê·¨ì?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ?ｼ?????ｨ?ｭ??夬棲遽?繙碕ｷ晨?遽????ｴ??ｨ?ｬ??ｨ?ｽ?????ｨ?ｼ?????ｨ?ｬ??ｨ?ｱ?????ｨ???ｨ?ｨ???ｴ??ｨ?ｭ???????????ｨ?ｼ?????ｨ?ｭ??夬棲遽?繙碕ｷ晨?遽????ｴ??ｨ?ｬ??ｨ?ｽ?????ｨ?ｼ?????ｨ?ｭ??????????ｨ?ｼ?????ｨ?ｭ??夬棲遽?繙碕ｷ晨?遽????ｴ??ｨ?ｬ??ｨ?ｽ?????ｨ?ｼ?????ｨ?ｬ??ｨ?ｱ?????ｨ???ｨ?ｨ???ｴ??ｨ?ｭ???????????ｨ?ｼ?????ｨ?ｭ??夬棲遽?繙碕ｷ晨?遽????ｴ??ｨ?ｬ??ｨ?ｽ?????ｨ?ｼ?????ｨ?ｭ???????????????ｨ?ｼ?????ｨ?ｭ??夬棲遽?繙碕ｷ晨?遽????ｴ??ｨ?ｬ??ｨ?ｽ?????ｨ?ｼ?????ｨ?ｬ??ｨ?ｱ?????ｨ???ｨ?ｨ???ｴ??ｨ?ｭ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蠏??????蠏???蠏??援???蠏???膀?????蠏???蠏???????蠏??????蠏???蠏???????蠏????蠏??????蠏?????????????蠏??????蠏???蠏??援???蠏???膀?????蠏???蠏???????蠏??????蠏????????????蠏??????蠏???蠏??援???蠏???膀?????蠏???蠏???????蠏??????蠏???蠏???????蠏????蠏??????蠏?????????????蠏??????蠏???蠏??援???蠏???膀?????蠏???蠏???????蠏??????蠏?????????????????蠏??????蠏???蠏??援???蠏???膀?????蠏???蠏???????蠏??????蠏???蠏???????蠏????蠏??????蠏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쉈?귨쉼????귨슭?귚퐱節ㆍ귝툒節??쉴?귨슬?귨쉽??쉈?귨쉼????귨슬?귨숱??쉈?귨쉔?귨슨??쉴?귨슭????????쉈?귨쉼????귨슭?귚퐱節ㆍ귝툒節??쉴?귨슬?귨쉽??쉈?귨쉼????귨슭???????쉈?귨쉼????귨슭?귚퐱節ㆍ귝툒節??쉴?귨슬?귨쉽??쉈?귨쉼????귨슬?귨숱??쉈?귨쉔?귨슨??쉴?귨슭????????쉈?귨쉼????귨슭?귚퐱節ㆍ귝툒節??쉴?귨슬?귨쉽??쉈?귨쉼????귨슭????????????쉈?귨쉼????귨슭?귚퐱節ㆍ귝툒節??쉴?귨슬?귨쉽??쉈?귨쉼????귨슬?귨숱??쉈?귨쉔?귨슨??쉴?귨슭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aad3feab79aed90b1e7af80e3868deab79ded8892e7af803f3fec89b43feab7a8ec8aac3feab7a8ec89bd3f3fec89883feab7a8ec89bc3f3f3f3feab7a8ec8aac3feab7a8ec88b13f3fec89883feab7a8ec89943feab7a8ec8aa83f3fec89b43feab7a8ec8aad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒴?洹싴맩影?楯띻퇌靷믥???揖뇜洹⑥뒳?洹⑥돺??揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥댇??揖뉭洹⑥돁?洹⑥뒯??揖뇜洹⑥뒴????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒴?洹싴맩影?楯띻퇌靷믥???揖뇜洹⑥뒳?洹⑥돺??揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒴???????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒴?洹싴맩影?楯띻퇌靷믥???揖뇜洹⑥뒳?洹⑥돺??揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥댇??揖뉭洹⑥돁?洹⑥뒯??揖뇜洹⑥뒴????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒴?洹싴맩影?楯띻퇌靷믥???揖뇜洹⑥뒳?洹⑥돺??揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒴????????????揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒴?洹싴맩影?楯띻퇌靷믥???揖뇜洹⑥뒳?洹⑥돺??揖뉭洹⑥돹????洹⑥뒳?洹⑥댇??揖뉭洹⑥돁?洹⑥뒯??揖뇜洹⑥뒴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |