同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻??룶ì?????룶ì?¤???????룶ì?¤?????룶ì?????룶ì?¤??????룶ì?¤???룴í????????????룶깻??룶ì?????룶ì?¤??????룶ì?¤????룶ì?¤???????룶깻??룶ì?????룶ì?¤??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ?サ???カ??????カ?ツ、????????カ?ツ、??????カ??????カ?ツ、???????カ?ツ、????エ?????????????カ?サ???カ??????カ?ツ、???????カ?ツ、?????カ?ツ、????????カ?サ???カ??????カ?ツ、??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖校??襭苦?????襭苦?造???????襭苦?造?????襭苦?????襭苦?造??????襭苦?造???襭危????????????襭玖校??襭苦?????襭苦?造??????襭苦?造????襭苦?造???????襭玖校??襭苦?????襭苦?造??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶깻??룶??????룶??¤???????룶??¤?????룶??????룶??¤??????룶??¤???룴?????????????룶깻??룶??????룶??¤??????룶??¤????룶??¤???????룶깻??룶??????룶??¤??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3feba3b4ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3feba3b6eab9bb3f3feba3b6ec3f3f3f3f3feba3b6ec3fc2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔뭘??猷띠?????猷띠?짚???????猷띠?짚?????猷띠?????猷띠?짚??????猷띠?짚???猷댄????????????猷띔뭘??猷띠?????猷띠?짚??????猷띠?짚????猷띠?짚???????猷띔뭘??猷띠?????猷띠?짚??????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |