同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥í¦?ë¡??ë ë ìë¡??ë ë ì??ë ë ìë¡?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥í¦?ë¡??ë ë ìë¡??ë ë ì??ë ë ìë¡ë ?ë ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥í¦?ë¡??ë ë ìë¡??ë ë ì??ë ë ìë¡?ë ë ì?ìë¤åº¾ì¥í¦?ë¡??ë ë ìë¡??ë ë ì??ë ë ìë¡ë ?ë ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱､雁ｺｾ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱､雁ｺｾ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱､雁ｺｾ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱､雁ｺｾ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺場???襦?????????襦?????????????????襦???????????襪?綺場???襦?????????襦?????????????????襦???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襪?綺場???襦?????????襦?????????????????襦???????????襪?綺場???襦?????????襦?????????????????襦????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔?쑈뤊庾쥙혦?롆??렊렞쒔롍??렊렞쒔??렊렞쒔롍?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙혦?롆??렊렞쒔롍??렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렚?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렊렞쒔?쑈뤊庾쥙혦?롆??렊렞쒔롍??렊렞쒔??렊렞쒔롍?렊렞쒔?쑈뤊庾쥙혦?롆??렊렞쒔롍??렊렞쒔??렊렞쒔롍렊?렚??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18d3feba08aeba09eec92943fec9188eba48ae5babeeca599ed98a63feba1863f3feba08aeba09eec9294eba18d3f3feba08aeba09eec92943f3feba08aeba09eec9294eba18deba08a3feba09a3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠恁?濡낣?溜딅젦儀붾죲??溜딅젦儀볻?溜딅젦儀붾죲?溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠恁?濡낣?溜딅젦儀붾죲??溜딅젦儀볻?溜딅젦儀붾죲溜둃溜숢????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠恁?濡낣?溜딅젦儀붾죲??溜딅젦儀볻?溜딅젦儀붾죲?溜딅젦儀볻倚덈쨰佯얠쪠恁?濡낣?溜딅젦儀붾죲??溜딅젦儀볻?溜딅젦儀붾죲溜둃溜숢?? |