同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????éλì ??éλì ?????éã??????éλì ??éλì ?????éã????éã????????????éã????????éλì ??éλì ?????éã??????éλì ??éλì ?????éã??????éλì ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥斜サ???驥斜サ??????驥弱???????驥斜サ???驥斜サ??????驥弱?????驥弱?????????????驥弱?????????驥斜サ???驥斜サ??????驥弱???????驥斜サ???驥斜サ??????驥弱???????驥斜サ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ詞?????ホ詞??????????????????ホ詞?????ホ詞????????????????????????????????????????????ホ詞?????ホ詞??????????????????ホ詞?????ホ詞??????????????????ホ詞???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????野λ젛??野λ젛?????野ㆍ??????野λ젛??野λ젛?????野ㆍ????野ㆍ????????????野ㆍ????????野λ젛??野λ젛?????野ㆍ??????野λ젛??野λ젛?????野ㆍ??????野λ젛?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3fe9878ee3868d3f3f3f3f3f3fe9878ecebbeca09b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猥롈살젢??猥롈살젢?????猥롢냽??????猥롈살젢??猥롈살젢?????猥롢냽????猥롢냽????????????猥롢냽????????猥롈살젢??猥롈살젢?????猥롢냽??????猥롈살젢??猥롈살젢?????猥롢냽??????猥롈살젢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |