同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????????ªî?ù¬á°ç®???????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????ªî?ù¬á°ç®???????????????????ªî?ù¬á°ç®????????????????p????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????????ªî?ù¬á°ç®???????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????ªî?ù¬á°ç®???????????????????ªî?ù¬á°ç®???????????????????????????????????????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????????ªî?ù¬á°ç®???????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????ªî?ù¬á°ç®??????????????ªî?ù¬á°ç®???????????????????ªî?ù¬á°ç®????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ?皺邂??????????????????ｪ?皺邂???????????????ｪ?皺邂??????????????ｪ?皺邂??????????????ｪ?皺邂???????????????????ｪ?皺邂????????????????p????????????ｪ?皺邂??????????????????ｪ?皺邂???????????????ｪ?皺邂??????????????ｪ?皺邂??????????????ｪ?皺邂???????????????????ｪ?皺邂???????????????????????????????????????????????ｪ?皺邂??????????????????ｪ?皺邂???????????????ｪ?皺邂??????????????ｪ?皺邂??????????????ｪ?皺邂???????????????????ｪ?皺邂????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????甍膊?????????????????????甍膊??????????????????甍膊?????????????????甍膊?????????????????甍膊??????????????????????甍膊????????????????p???????????????甍膊?????????????????????甍膊??????????????????甍膊?????????????????甍膊?????????????????甍膊??????????????????????甍膊??????????????????????????????????????????????????甍膊?????????????????????甍膊??????????????????甍膊?????????????????甍膊?????????????????甍膊??????????????????????甍膊????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaee3ff9ace1b0e7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゎ?被嘯嶸??????????????????ゎ?被嘯嶸???????????????ゎ?被嘯嶸??????????????ゎ?被嘯嶸??????????????ゎ?被嘯嶸???????????????????ゎ?被嘯嶸????????????????p????????????ゎ?被嘯嶸??????????????????ゎ?被嘯嶸???????????????ゎ?被嘯嶸??????????????ゎ?被嘯嶸??????????????ゎ?被嘯嶸???????????????????ゎ?被嘯嶸???????????????????????????????????????????????ゎ?被嘯嶸??????????????????ゎ?被嘯嶸???????????????ゎ?被嘯嶸??????????????ゎ?被嘯嶸??????????????ゎ?被嘯嶸???????????????????ゎ?被嘯嶸????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????? |