同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¢Â?????¢Â???????????¢Â???¢Â????????¢Â???¢Â?????????????????????¢Â???¢Â?????¢Â???????????¢Â???¢Â????????¢Â???¢Â?????????????????????¢Â???¢Â?????¢Â???????????¢Â???¢Â????????¢Â???¢Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢Â???¢Â?????¢Â???????????¢Â???¢Â????????¢Â???¢Â?????????????????????¢Â???¢Â?????¢Â???????????¢Â???¢Â????????¢Â???¢Â?????????????????????¢Â???¢Â?????¢Â???????????¢Â???¢Â????????¢Â???¢Â???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ???召ツ?????召ツ???????????召ツ???召ツ????????召ツ???召ツ?????????????????????召ツ???召ツ?????召ツ???????????召ツ???召ツ????????召ツ???召ツ?????????????????????召ツ???召ツ?????召ツ???????????召ツ???召ツ????????召ツ???召ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召ツ???召ツ?????召ツ???????????召ツ???召ツ????????召ツ???召ツ?????????????????????召ツ???召ツ?????召ツ???????????召ツ???召ツ????????召ツ???召ツ?????????????????????召ツ???召ツ?????召ツ???????????召ツ???召ツ????????召ツ???召ツ???????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¡?????¡???????????¡???¡????????¡???¡?????????????????????¡???¡?????¡???????????¡???¡????????¡???¡?????????????????????¡???¡?????¡???????????¡???¡????????¡???¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???¡?????¡???????????¡???¡????????¡???¡?????????????????????¡???¡?????¡???????????¡???¡????????¡???¡?????????????????????¡???¡?????¡???????????¡???¡????????¡???¡???????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??룫집????룫집??????????룫집??룫집???????룫집??룫집????????????????????룫집??룫집????룫집??????????룫집??룫집???????룫집??룫집????????????????????룫집??룫집????룫집??????????룫집??룫집???????룫집??룫집???????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫집??룫집????룫집??????????룫집??룫집???????룫집??룫집????????????????????룫집??룫집????룫집??????????룫집??룫집???????룫집??룫집????????????????????룫집??룫집????룫집??????????룫집??룫집???????룫집??룫집??????????????????????????????????????????????? |