ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§?Ð¦?????ð§?Ð¦?????????????ð§?Ð¦?????ð§?Ð¦?????ð§?Ð¦????ð§?Ð¦?????????????????ð§?Ð¦????ð§?Ð¦??????ð§?Ð¦????ð§?Ð¦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ð§?Ð¦?????ð§?Ð¦?????????????ð§?Ð¦?????ð§?Ð¦?????ð§?Ð¦????ð§?Ð¦?????????????????ð§?Ð¦????ð§?Ð¦??????ð§?Ð¦????ð§?Ð¦?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?社示?????鹿?社示?????????????鹿?社示?????鹿?社示?????鹿?社示????鹿?社示?????????????????鹿?社示????鹿?社示??????鹿?社示????鹿?社示?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鹿?社示?????鹿?社示?????????????鹿?社示?????鹿?社示?????鹿?社示????鹿?社示?????????????????鹿?社示????鹿?社示??????鹿?社示????鹿?社示?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ?ﾐｦ?????隘ｭ?ﾐｦ?????????????隘ｭ?ﾐｦ?????隘ｭ?ﾐｦ?????隘ｭ?ﾐｦ????隘ｭ?ﾐｦ?????????????????隘ｭ?ﾐｦ????隘ｭ?ﾐｦ??????隘ｭ?ﾐｦ????隘ｭ?ﾐｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隘ｭ?ﾐｦ?????隘ｭ?ﾐｦ?????????????隘ｭ?ﾐｦ?????隘ｭ?ﾐｦ?????隘ｭ?ﾐｦ????隘ｭ?ﾐｦ?????????????????隘ｭ?ﾐｦ????隘ｭ?ﾐｦ??????隘ｭ?ﾐｦ????隘ｭ?ﾐｦ?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭??Ў??????𧎭??Ў??????????????𧎭??Ў??????𧎭??Ў??????𧎭??Ў?????𧎭??Ў??????????????????𧎭??Ў?????𧎭??Ў???????𧎭??Ў?????𧎭??Ў??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????𧎭??Ў??????𧎭??Ў??????????????𧎭??Ў??????𧎭??Ў??????𧎭??Ў?????𧎭??Ў??????????????????𧎭??Ў?????𧎭??Ў???????𧎭??Ў?????𧎭??Ў??????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3ff0a78ead3f8ed08ea63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚?롊렑?????堤렚?롊렑?????????????堤렚?롊렑?????堤렚?롊렑?????堤렚?롊렑????堤렚?롊렑?????????????????堤렚?롊렑????堤렚?롊렑??????堤렚?롊렑????堤렚?롊렑?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????堤렚?롊렑?????堤렚?롊렑?????????????堤렚?롊렑?????堤렚?롊렑?????堤렚?롊렑????堤렚?롊렑?????????????????堤렚?롊렑????堤렚?롊렑??????堤렚?롊렑????堤렚?롊렑?????????????????????????????????????????????????????????????