ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?????????????????ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?????????????????ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?ì±ì¨í¦ì±ì§¹íì±ì¨í?????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕???護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕???????????????????護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕???護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕???護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕???????????????????護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕???護ｨ駕丿??ｧｹ嶸夥ｱ護ｨ駕??????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????讌麹??豈?讎????豈?讎????讌麹??豈?讎????????????????????豈?讎????讌麹??豈?讎????豈?讎????讌麹??豈?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈?讎????讌麹??豈?讎????豈?讎????讌麹??豈?讎????????????????????豈?讎????讌麹??豈?讎????豈?讎????讌麹??豈?讎????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?????????????????챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?????????????????챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?챌쨉혦책짹혚챌쨉혗?????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973fecb18ceca889ed98a6ecb185eca7b9ed989aecb18ceca889ed98973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁????????????????梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁????????????????梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁梨뚯쮬恁?콉吏뱁삖梨뚯쮬恁뾁????????????????????????????????????????????????????????????????