同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�丶?????�丶?????????????�丶?????�丶?????�丶????�丶?????????????????�丶????�丶??????�丶????�丶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�丶?????�丶?????????????�丶?????�丶?????�丶????�丶?????????????????�丶????�丶??????�丶????�丶????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?荳カ?????闌ア?荳カ?????????????闌ア?荳カ?????闌ア?荳カ?????闌ア?荳カ????闌ア?荳カ?????????????????闌ア?荳カ????闌ア?荳カ??????闌ア?荳カ????闌ア?荳カ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闌ア?荳カ?????闌ア?荳カ?????????????闌ア?荳カ?????闌ア?荳カ?????闌ア?荳カ????闌ア?荳カ?????????????????闌ア?荳カ????闌ア?荳カ??????闌ア?荳カ????闌ア?荳カ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝???????筝???????????????筝???????筝???????筝??????筝???????????????????筝??????筝????????筝??????筝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筝???????筝???????????????筝???????筝???????筝??????筝???????????????????筝??????筝????????筝??????筝????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?丶?????茱?丶?????????????茱?丶?????茱?丶?????茱?丶????茱?丶?????????????????茱?丶????茱?丶??????茱?丶????茱?丶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茱?丶?????茱?丶?????????????茱?丶?????茱?丶?????茱?丶????茱?丶?????????????????茱?丶????茱?丶??????茱?丶????茱?丶????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3fe88cb13fe4b8b63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄訝딴????伍괄訝딴????????????伍괄訝딴????伍괄訝딴????伍괄訝딴???伍괄訝딴????????????????伍괄訝딴???伍괄訝딴?????伍괄訝딴???伍괄訝딴????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????伍괄訝딴????伍괄訝딴????????????伍괄訝딴????伍괄訝딴????伍괄訝딴???伍괄訝딴????????????????伍괄訝딴???伍괄訝딴?????伍괄訝딴???伍괄訝딴???????????????????????????????????????????????????????????? |