同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????è??è??????é ?èª????æ¿??è?????????è??????è??ç®?????????????????é ?èª???覲???è??ç½??ä¸?????????è??è??è??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è??????è??è??????é ?èª????æ¿??è?????????è??????è??ç®?????????????????é ?èª???覲???è??ç½??ä¸?????????è??è??è?????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???????閹???閹???????驟?隱????豼???閹??????????閹???????閹???邂?????????????????驟?隱???隕イ???閹???鄂??荳??????????閹???閹???閹???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????閹???????閹???閹???????驟?隱????豼???閹??????????閹???????閹???邂?????????????????驟?隱???隕イ???閹???鄂??荳??????????閹???閹???閹??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????羶??????????????????????????膊?????????????????????茯????荀???????臀???筝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茯?????羶??????????????????????????膊?????????????????????茯????荀???????臀???筝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀??膀??????酔?語????激??膀?????????膀??????膀??箙?????????????????酔?語???覲???膀??罟??一?????????膀??膀??膀??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀??????膀??膀??????酔?語????激??膀?????????膀??????膀??箙?????????????????酔?語???覲???膀??罟??一?????????膀??膀??膀?????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3f3fe6bf803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3f3f3f3f3fe886803f3fe7ae993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe985943fe8aa9e3f3f3fe8a6b23f3f3fe886803f3fe7bd9f3f3fe4b8803f3f3f3f3f3f3f3f3fe886803f3fe886803f3fe886803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???????醴???醴???????嵬볻沃얓???嚥???醴??????????醴???????醴???嶸섫????????????????嵬볻沃얓??誤깰??醴???營욣?訝??????????醴???醴???醴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????醴???????醴???醴???????嵬볻沃얓???嚥???醴??????????醴???????醴???嶸섫????????????????嵬볻沃얓??誤깰??醴???營욣?訝??????????醴???醴???醴??????????????????????????????????????????????????????????????? |