同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???¶????è???¶è???¶?????ë¬?ì?¿?æº??è???¶?????è???¶????è???¶è??ë??è?????£è???¶???????ë¬?ì?¿?æ?????è???¶å????è???¶?????è???¶è???¶è???¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è???¶????è???¶è???¶?????ë¬?ì?¿?æº??è???¶?????è???¶????è???¶è??ë??è?????£è???¶???????ë¬?ì?¿?æ?????è???¶å????è???¶?????è???¶è???¶è???¶???????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????カ???カ????????ソ?貅?????カ????????カ???????カ?????????」???カ??????????ソ?????????カ???????カ????????カ???カ???カ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ???????カ???カ????????ソ?貅?????カ????????カ???????カ?????????」???カ??????????ソ?????????カ???????カ????????カ???カ???カ???????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????区????????覓???羣????????????????????区?????????h??????????覓???????????九???????????????区???区???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????区????????覓???羣????????????????????区?????????h??????????覓???????????九???????????????区???区??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe6ba3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3feb3f3fe83f3f3f3f3fa3e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3febac3fec3fbf3fe63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e53f3f3f3fe83f3f3fb63f3f3f3f3fe83f3f3fb6e83f3f3fb6e83f3f3fb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焰??딴???焰??띈???딴????臾?洧엌繹??焰??딴????焰??딴???焰??띈??熉?焰????h???딴??????臾?洧엌液????焰??뜹????焰??딴????焰??띈???띈???딴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????焰??딴???焰??띈???딴????臾?洧엌繹??焰??딴????焰??딴???焰??띈??熉?焰????h???딴??????臾?洧엌液????焰??뜹????焰??딴????焰??띈???띈???딴??????????????????????????????????????????????????????????? |