同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、????????????????????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、????????????????????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、????????????????çü³ï½¥???驤コ???驤コ???çý??サ、??????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、????????????????????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、????????????????????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、????????????????錮ウ?・???鬩、?コ???鬩、?コ???????サ?、??????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修????????????????????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修????????????????????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修????????????????苜鰹愁???薊わ什???薊わ什???茉??鐔誌修??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、???????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、???????????????????????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、???????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、???????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、???????????????????????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、???????????????????・???驤コ???驤コ???????サ、??????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fcb3efbda53f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe9a9a4efbdba3f3f3fe7fd3f3fefbdbbefbda43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴????????????????????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴????????????????????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴????????????????梧놂쉈???要ㅿ스???要ㅿ스???汚??節삼숴??????????????????????????????????????????????????????????????? |