同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾å¼???????è³æ±?????????????????????ç¾å¼èªç½?????????ç¾å¼?????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼???????è³æ±??????????????ç¾å¼ç¾??????????ç¾å¼?????????ç¾å¼??????????????ç¾å¼ç¾???????ç¾å¼???????è³æ±???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾å¼???????è³æ±?????????????????????ç¾å¼èªç½?????????ç¾å¼?????????ç¾å¼?????????????????ç¾å¼???????è³æ±??????????????ç¾å¼ç¾??????????ç¾å¼?????????ç¾å¼??????????????ç¾å¼ç¾???????ç¾å¼???????è³æ±?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑???????閠ウ豎?????????????????????辷セ蠑剰?迺ス?????????辷セ蠑?????????辷セ蠑?????????????????辷セ蠑???????閠ウ豎??????????????辷セ蠑冗粟??????????辷セ蠑?????????辷セ蠑??????????????辷セ蠑冗粟???????辷セ蠑???????閠ウ豎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辷セ蠑???????閠ウ豎?????????????????????辷セ蠑剰?迺ス?????????辷セ蠑?????????辷セ蠑?????????????????辷セ蠑???????閠ウ豎??????????????辷セ蠑冗粟??????????辷セ蠑?????????辷セ蠑??????????????辷セ蠑冗粟???????辷セ蠑???????閠ウ豎?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?????????恰???????????????????????上??????????????上???????????上???????????????????上?????????恰????????????????上?????????????上???????????上????????????????上??????????上?????????恰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????上?????????恰???????????????????????上??????????????上???????????上???????????????????上?????????恰????????????????上?????????????上???????????上????????????????上??????????上?????????恰??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式???????耳汐?????????????????????爾式自璽?????????爾式?????????爾式?????????????????爾式???????耳汐??????????????爾式爾??????????爾式?????????爾式??????????????爾式爾???????爾式???????耳汐???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????爾式???????耳汐?????????????????????爾式自璽?????????爾式?????????爾式?????????????????爾式???????耳汐??????????????爾式爾??????????爾式?????????爾式??????????????爾式爾???????爾式???????耳汐?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe887aae792bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8fe788be3f3f3f3f3f3f3fe788bee5bc8f3f3f3f3f3f3f3fe880b3e6b1903f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얍폀???????蘂녔콖?????????????????????連얍폀銳ょ뮵?????????連얍폀?????????連얍폀?????????????????連얍폀???????蘂녔콖??????????????連얍폀連쐬?????????連얍폀?????????連얍폀??????????????連얍폀連쐬??????連얍폀???????蘂녔콖???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????連얍폀???????蘂녔콖?????????????????????連얍폀銳ょ뮵?????????連얍폀?????????連얍폀?????????????????連얍폀???????蘂녔콖??????????????連얍폀連쐬?????????連얍폀?????????連얍폀??????????????連얍폀連쐬??????連얍폀???????蘂녔콖?????? |