同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沺ý????沺ýèý??é´æ±?ï¾îï½½èª????沺ý????沺ýï½´îï½½ç¾?èù??????é´æ±?????沺ýï¾îｽ鹿??????沺ýèý沺ý????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沺ý????沺ýèý??é´æ±?ï¾îï½½èª????沺ý????沺ýï½´îï½½ç¾?èù??????é´æ±?????沺ýï¾îｽ鹿??????沺ýèý沺ý???????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｺ?????豐ｺ?隴???魘?ｱ??懣ч?ｽ閾ｪ????豐ｺ?????豐ｺ??ｴ﨡会ｽｽ辷ｾ?顋??????魘?ｱ?????豐ｺ??偃ч?ｽ鮖ｿ??????豐ｺ?隴?豐ｺ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豐ｺ?????豐ｺ?隴???魘?ｱ??懣ч?ｽ閾ｪ????豐ｺ?????豐ｺ??ｴ﨡会ｽｽ辷ｾ?顋??????魘?ｱ?????豐ｺ??偃ч?ｽ鮖ｿ??????豐ｺ?隴?豐ｺ????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃冊????羃冊茘???藉?羆??鐓???鐔処?????羃冊????羃冊鐔喜??鐔順??蔔??????藉?羆??????羃冊鐓???鐔初洪??????羃冊茘??穏????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????羃冊????羃冊茘???藉?羆??鐓???鐔処?????羃冊????羃冊鐔喜??鐔順??蔔??????藉?羆??????羃冊鐓???鐔初洪??????羃冊茘??穏???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沺?????沺?譗???鴆汐?ﾜｽ自????沺?????沺?ｴｽ爾?????????鴆汐?????沺?ﾘｽ鹿??????沺?譗?沺?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????沺?????沺?譗???鴆汐?ﾜｽ自????沺?????沺?ｴｽ爾?????????鴆汐?????沺?ﾘｽ鹿??????沺?譗?沺????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fd3f3fe9b486e6b1903fefbe9cee8489efbdbde887aa3f3f3f3fe6b2bafd3f3f3f3fe6b2bafdefbdb4ee8489efbdbde788be3fe8f93f3f3f3f3f3fe9b486e6b1903f3f3f3f3fe6b2bafdefbe98ee8489efbdbde9b9bf3f3f3f3f3f3fe6b2bafde8ad97fde6b2bafd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡????亦빡鈺쀾??辱녷콖?絶쒘꼮節썼눎????亦빡????亦빡節댈꼮節썹댚?樂??????辱녷콖?????亦빡絶섒꼮節썽뮈??????亦빡鈺쀾亦빡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????亦빡????亦빡鈺쀾??辱녷콖?絶쒘꼮節썼눎????亦빡????亦빡節댈꼮節썹댚?樂??????辱녷콖?????亦빡絶섒꼮節썽뮈??????亦빡鈺쀾亦빡???????????????????????????????????????????????????????????? |