同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åóìëç¾ýç¯?ï½ýç¯?êÞì¥åóìëç¾ýç¯?ï½ýæ¥????????????????????????????åóìëç¾ýç¯?ï½ýç¯?êÞì¥åóìëç¾ýç¯?ï½ýæ¥????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åóìëç¾ýç¯?ï½ýç¯?êÞì¥åóìëç¾ýç¯?ï½ýæ¥????????????????????????????åóìëç¾ýç¯?ï½ýç¯?êÞì¥åóìëç¾ýç¯?ï½ýæ¥?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????åóìëç¾ýç¯?ï½ýç¯?êÞì¥åóìëç¾ýç¯?ï½ýæ¥????????????????????????????åóìëç¾ýç¯?ï½ýç¯?êÞì¥åóìëç¾ýç¯?ï½ýæ¥????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褫野初?ｾ?遽???遽??川冠褫野初?ｾ?遽???讌?椌???????????????????????????褫野初?ｾ?遽???遽??川冠褫野初?ｾ?遽???讌?椌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褫野初?ｾ?遽???遽??川冠褫野初?ｾ?遽???讌?椌???????????????????????????褫野初?ｾ?遽???遽??川冠褫野初?ｾ?遽???讌?椌????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褫野初?ｾ?遽???遽??川冠褫野初?ｾ?遽???讌?椌???????????????????????????褫野初?ｾ?遽???遽??川冠褫野初?ｾ?遽???讌?椌???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纉???諛埴膀?鐔???袰??ュ???諛埴膀?鐔????????????????????????????????纉???諛埴膀?鐔???袰??ュ???諛埴膀?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纉???諛埴膀?鐔???袰??ュ???諛埴膀?鐔????????????????????????????????纉???諛埴膀?鐔???袰??ュ???諛埴膀?鐔?????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????纉???諛埴膀?鐔???袰??ュ???諛埴膀?鐔????????????????????????????????纉???諛埴膀?鐔???袰??ュ???諛埴膀?鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏉?????｜????ސ슥??쏉?????｜??????????????????????????????????쏉?????｜????ސ슥??쏉?????｜??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏉?????｜????ސ슥??쏉?????｜??????????????????????????????????쏉?????｜????ސ슥??쏉?????｜?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쏉?????｜????ސ슥??쏉?????｜??????????????????????????????????쏉?????｜????ސ슥??쏉?????｜????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde7af3feade90ec8aa5e5f396ec8f89ebe7befde7af3fefbd9cfde6a53f9e9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩뽰룊揖엌影?節쒨影?違먯뒫掩뽰룊揖엌影?節쒨璵?옗???????????????????????????掩뽰룊揖엌影?節쒨影?違먯뒫掩뽰룊揖엌影?節쒨璵?옗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩뽰룊揖엌影?節쒨影?違먯뒫掩뽰룊揖엌影?節쒨璵?옗???????????????????????????掩뽰룊揖엌影?節쒨影?違먯뒫掩뽰룊揖엌影?節쒨璵?옗????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩뽰룊揖엌影?節쒨影?違먯뒫掩뽰룊揖엌影?節쒨璵?옗???????????????????????????掩뽰룊揖엌影?節쒨影?違먯뒫掩뽰룊揖엌影?節쒨璵?옗???????????????????? |