同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß³ý??åý??åý??èßý????????????????äß³ý??åý??åý??èßý????????????????????????????????äß³ý??åý??åý??èßý????????????????äß³ý??åý??åý??èßý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????äß³ý??åý??åý??èßý????????????????äß³ý??åý??åý??èßý????????????????????????????????äß³ý??åý??åý??èßý????????????????äß³ý??åý??åý??èßý??????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜?????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜?????????????????????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜?????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜?????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜?????????????????????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜?????????????????葹ｳ???蟄???蟄???鞜???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖茅??絖???絖???萬?????????????????籖茅??絖???絖???萬?????????????????????????????????籖茅??絖???絖???萬?????????????????籖茅??絖???絖???萬????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????籖茅??絖???絖???萬?????????????????籖茅??絖???絖???萬?????????????????????????????????籖茅??絖???絖???萬?????????????????籖茅??絖???絖???萬???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߳???字???字????ߛ??????????????????߳???字???字????ߛ??????????????????????????????????߳???字???字????ߛ??????????????????߳???字???字????ߛ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߳???字???字????ߛ??????????????????߳???字???字????ߛ??????????????????????????????????߳???字???字????ߛ??????????????????߳???字???字????ߛ???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dfb3fd3f3fe5ad97fd3f3fe5ad97fd3f3fe8df9bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗????????????????????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗????????????????????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗????????????????癌뇜??耶쀾??耶쀾??娃쏗??????????????????????????????????????????????????????????????? |