同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¢??????è\????????ãV???ä¢??????è\?????ä¬??ã¢????????????????????????????ä¢??????è\????????ãV???ä¢??????è\?????ä¬??ã¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¢??????è\????????ãV???ä¢??????è\?????ä¬??ã¢????????????????????????????ä¢??????è\????????ãV???ä¢??????è\?????ä¬??ã¢?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ä¢??????è\????????ãV???ä¢??????è\?????ä¬??ã¢????????????????????????????ä¢??????è\????????ãV???ä¢??????è\?????ä¬??ã¢????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲??????鐔????????綏???茲??????鐔?????莅??罎????????????????????????????茲??????鐔????????綏???茲??????鐔?????莅??罎????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲??????鐔????????綏???茲??????鐔?????莅??罎????????????????????????????茲??????鐔????????綏???茲??????鐔?????莅??罎?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲??????鐔????????綏???茲??????鐔?????莅??罎????????????????????????????茲??????鐔????????綏???茲??????鐔?????莅??罎????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笄???????????????????笄????????????筱??磚????????????????????????????笄???????????????????笄????????????筱??磚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笄???????????????????笄????????????筱??磚????????????????????????????笄???????????????????笄????????????筱??磚?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????笄???????????????????笄????????????筱??磚????????????????????????????笄???????????????????笄????????????筱??磚????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????V???????????\?????????????????????????????????????????????\?????????V???????????\?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????V???????????\?????????????????????????????????????????????\?????????V???????????\??????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????\?????????V???????????\?????????????????????????????????????????????\?????????V???????????\?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe3563f3f3fe4a23f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe4ac3f3fe3a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????深??????瀛????????穗???深??????瀛?????亞??瑟????????????????????????????深??????瀛????????穗???深??????瀛?????亞??瑟????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????深??????瀛????????穗???深??????瀛?????亞??瑟????????????????????????????深??????瀛????????穗???深??????瀛?????亞??瑟?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????深??????瀛????????穗???深??????瀛?????亞??瑟????????????????????????????深??????瀛????????穗???深??????瀛?????亞??瑟????????????????????? |