同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?�?????常????�???????????????�?�???????????�????種?????常?????????�?�?????常????�???????????????�?�?????常????????�?�?????常????�???????????????�?�???????????�????種?????常?????????�?�?????常????�???????????????�?�?????常?????????????�?�?????常????�???????????????�?�???????????�????種?????常?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????繝ッ??騾ク??????蟶ク????繝ッ????????????????繝ッ??騾ク????????????繝ッ?????遞ョ?????蟶ク?????????繝ッ??騾ク??????蟶ク????繝ッ????????????????繝ッ??騾ク??????蟶ク????????繝ッ??騾ク??????蟶ク????繝ッ????????????????繝ッ??騾ク????????????繝ッ?????遞ョ?????蟶ク?????????繝ッ??騾ク??????蟶ク????繝ッ????????????????繝ッ??騾ク??????蟶ク?????????????繝ッ??騾ク??????蟶ク????繝ッ????????????????繝ッ??騾ク????????????繝ッ?????遞ョ?????蟶ク?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絽???????????????????????????????????????????腮?????絽???????????????????絽???????????????????????????????絽??????????????????絽???????????????????????????????????????????腮?????絽???????????????????絽???????????????????????????????絽???????????????????????絽???????????????????????????????????????????腮?????絽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ワ??逸??????常????ワ????????????????ワ??逸????????????ワ?????種?????常?????????ワ??逸??????常????ワ????????????????ワ??逸??????常????????ワ??逸??????常????ワ????????????????ワ??逸????????????ワ?????種?????常?????????ワ??逸??????常????ワ????????????????ワ??逸??????常?????????????ワ??逸??????常????ワ????????????????ワ??逸????????????ワ?????種?????常?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3fe383af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3fe980b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe383af3f3f3f3f3fe7a8ae3f3f3f3f3fe5b8b83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????恂??倭륨?????躍륨???恂????????????????恂??倭륨???????????恂?????葉?????躍륨????????恂??倭륨?????躍륨???恂????????????????恂??倭륨?????躍륨???????恂??倭륨?????躍륨???恂????????????????恂??倭륨???????????恂?????葉?????躍륨????????恂??倭륨?????躍륨???恂????????????????恂??倭륨?????躍륨????????????恂??倭륨?????躍륨???恂????????????????恂??倭륨???????????恂?????葉?????躍륨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |