同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆãÈ???ö½áÆãÛ?????????????????áÆãÈáÆãÒ?áÆì³?ãÒ??????????áÆãÈáÆöÀ?????????????????????áÆãÈ???ö½áÆãÛ????????????????????áÆãÈáÆöÀ????????????????????????áÆãÈ???ö½áÆãÛ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????áÆãÈ???ö½áÆãÛ?????????????????áÆãÈáÆãÒ?áÆì³?ãÒ??????????áÆãÈáÆöÀ?????????????????????áÆãÈ???ö½áÆãÛ????????????????????áÆãÈáÆöÀ????????????????????????áÆãÈ???ö½áÆãÛ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸翳???眸聟?????????????????眸翳眸耡?眸??耡??????????眸翳眸?????????????????????眸翳???眸聟????????????????????眸翳眸????????????????????????眸翳???眸聟???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????眸翳???眸聟?????????????????眸翳眸耡?眸??耡??????????眸翳眸?????????????????????眸翳???眸聟????????????????????眸翳眸????????????????????????眸翳???眸聟?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇稟????疇窘?????????????????疇稟疇穢?疇豎?穢??????????疇稟疇??????????????????????疇稟????疇窘????????????????????疇稟疇?????????????????????????疇稟????疇窘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????疇稟????疇窘?????????????????疇稟疇穢?疇豎?穢??????????疇稟疇??????????????????????疇稟????疇窘????????????????????疇稟疇?????????????????????????疇稟????疇窘?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6e3d23fe1c6ecb33fe3d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c8e1c6f6c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe1c6e3c83f3f3ff6bde1c6e3db3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔???治篠識?????????????????篠蒔篠式?篠爾?式??????????篠蒔篠痔?????????????????????篠蒔???治篠識????????????????????篠蒔篠痔????????????????????????篠蒔???治篠識???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠蒔???治篠識?????????????????篠蒔篠式?篠爾?式??????????篠蒔篠痔?????????????????????篠蒔???治篠識????????????????????篠蒔篠痔????????????????????????篠蒔???治篠識?????? |