同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þë£ë¢????Þ??????Þ???å±?????????Þë£ë¢????Þ??????Þ???????Þ???Þë£ë¢????Þë£?????Þë£??????Þë£ë¢????Þ??????Þ???å±?????????Þë£ë¢????Þ??????Þ???????Þ???Þë£ë¢????Þë£?????Þë£???????????Þë£ë¢????Þ??????Þ???å±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞ幎｣庭｢????ﾞ??????ﾞ???螻?????????ﾞ幎｣庭｢????ﾞ??????ﾞ???????ﾞ???ﾞ幎｣庭｢????ﾞ幎｣?????ﾞ幎｣??????ﾞ幎｣庭｢????ﾞ??????ﾞ???螻?????????ﾞ幎｣庭｢????ﾞ??????ﾞ???????ﾞ???ﾞ幎｣庭｢????ﾞ幎｣?????ﾞ幎｣???????????ﾞ幎｣庭｢????ﾞ??????ﾞ???螻?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襤????????????????絮???????????襭?襤?????????????????????????襭?襤??????襭???????襭????????襭?襤????????????????絮???????????襭?襤?????????????????????????襭?襤??????襭???????襭?????????????襭?襤????????????????絮??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޛ룒뢉????ޛ??????ޚ???屌?????????ޛ룒뢉????ޛ??????ޚ???????ޚ???ޛ룒뢒????ޛ룒?????ޛ룒??????ޛ룒뢉????ޛ??????ޚ???屌?????????ޛ룒뢉????ޛ??????ޚ???????ޚ???ޛ룒뢒????ޛ룒?????ޛ룒???????????ޛ룒뢉????ޛ??????ޚ???屌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fde9beba392eba2923f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3fde9beba3923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde9beba392eba2893f3f3f3fde9b3f3f3f3f3f3fde9a3f3f3fe5b18c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秕猷믩쥒????秕??????碑???掠뗾????????秕猷믩쥒????秕??????碑???????碑???秕猷믩쥝????秕猷묦????秕猷묦?????秕猷믩쥒????秕??????碑???掠뗾????????秕猷믩쥒????秕??????碑???????碑???秕猷믩쥝????秕猷묦????秕猷묦??????????秕猷믩쥒????秕??????碑???掠뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |