同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥Â?æ?????è¥Â?æ?????????????è¥Â?æ?????è¥Â?æ?????è¥Â?æ????è¥Â?æ?????????????????è¥Â?æ????è¥Â?æ??????è¥Â?æ????è¥Â?æ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è¥Â?æ?????è¥Â?æ?????????????è¥Â?æ?????è¥Â?æ?????è¥Â?æ????è¥Â?æ?????????????????è¥Â?æ????è¥Â?æ??????è¥Â?æ????è¥Â?æ????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????????????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????ティツ・ツュ?テ青ヲ????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????????????????ティツ・ツュ?テ青ヲ????ティツ・ツュ?テ青ヲ??????ティツ・ツュ?テ青ヲ????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????????????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????ティツ・ツュ?テ青ヲ????ティツ・ツュ?テ青ヲ?????????????????ティツ・ツュ?テ青ヲ????ティツ・ツュ?テ青ヲ??????ティツ・ツュ?テ青ヲ????ティツ・ツュ?テ青ヲ????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促足??側?????竪促足??側?????????????竪促足??側?????竪促足??側?????竪促足??側????竪促足??側?????????????????竪促足??側????竪促足??側??????竪促足??側????竪促足??側?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????竪促足??側?????竪促足??側?????????????竪促足??側?????竪促足??側?????竪促足??側????竪促足??側?????????????????竪促足??側????竪促足??側??????竪促足??側????竪促足??側????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�Ц?????�Ц?????????????�Ц?????�Ц?????�Ц????�Ц?????????????????�Ц????�Ц??????�Ц????�Ц?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�Ц?????�Ц?????????????�Ц?????�Ц?????�Ц????�Ц?????????????????�Ц????�Ц??????�Ц????�Ц????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3fc3a8c2a5c2ad3fc390c2a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짯?횖짝?????챔짜짯?횖짝?????????????챔짜짯?횖짝?????챔짜짯?횖짝?????챔짜짯?횖짝????챔짜짯?횖짝?????????????????챔짜짯?횖짝????챔짜짯?횖짝??????챔짜짯?횖짝????챔짜짯?횖짝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챔짜짯?횖짝?????챔짜짯?횖짝?????????????챔짜짯?횖짝?????챔짜짯?횖짝?????챔짜짯?횖짝????챔짜짯?횖짝?????????????????챔짜짯?횖짝????챔짜짯?횖짝??????챔짜짯?횖짝????챔짜짯?횖짝????????????????????????????????????????????????????????????? |