同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ê´Âý??????????????????????ç¯?ëæ?????æñ?ëèÂý?????????ç¯????????äÃ?ÂÂ??????????????ç¯?ê´Âý?ç¯?ê¹°ç?ê´Âý???????????????????ç¯??????????????????樂ï½Âëè????????ç¯?ê´Âý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ê´Âý??????????????????????ç¯?ëæ?????æñ?ëèÂý?????????ç¯????????äÃ?ÂÂ??????????????ç¯?ê´Âý?ç¯?ê¹°ç?ê´Âý???????????????????ç¯??????????????????樂ï½Âëè????????ç¯?ê´Âý???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ??????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｫﾃｦ?????ﾃｦﾃｱ?ﾃｫﾃｨﾂ暗ｽ?????????ﾃｧﾂｯ????????ﾃ､ﾃ?ﾂ鳴??????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｹﾂｰﾃｧ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ???????????????????ﾃｧﾂｯ??????????????????ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｯﾂｽﾂ湘ｫﾃｨ????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ??????????????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｫﾃｦ?????ﾃｦﾃｱ?ﾃｫﾃｨﾂ暗ｽ?????????ﾃｧﾂｯ????????ﾃ､ﾃ?ﾂ鳴??????????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ?ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｹﾂｰﾃｧ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ???????????????????ﾃｧﾂｯ??????????????????ﾃｯﾂｦﾂｿﾃｯﾂｽﾂ湘ｫﾃｨ????????ﾃｧﾂｯ?ﾃｪﾂｴﾂεｽ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?棚卒?箪??????????????????????巽俗?谷脱?????脱単?谷竪?箪?????????巽俗????????辰??????????????????巽俗?棚卒?箪?巽俗?棚孫属巽?棚卒?箪???????????????????巽俗??????????????????誰側多誰遜?谷竪????????巽俗?棚卒?箪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巽俗?棚卒?箪??????????????????????巽俗?谷脱?????脱単?谷竪?箪?????????巽俗????????辰??????????????????巽俗?棚卒?箪?巽俗?棚孫属巽?棚卒?箪???????????????????巽俗??????????????????誰側多誰遜?谷竪????????巽俗?棚卒?箪???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ê´ý??????????????????????ç¯?ëæ?????æñ?ëèý?????????ç¯????????äÞ???????????????ç¯?ê´ý?ç¯?ê¹°ç?ê´ý???????????????????ç¯??????????????????樂ï½ëè????????ç¯?ê´ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ê´ý??????????????????????ç¯?ëæ?????æñ?ëèý?????????ç¯????????äÞ???????????????ç¯?ê´ý?ç¯?ê¹°ç?ê´ý???????????????????ç¯??????????????????樂ï½ëè????????ç¯?ê´ý???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3abc3a63f3f3f3f3fc3a6c3b13fc3abc3a8c288c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3fc3a4c39e3fc296c2933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3fc3a7c2af3fc3aac2b9c2b0c3a73fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2a6c2bfc3afc2bdc28fc3abc3a83f3f3f3f3f3f3f3fc3a7c2af3fc3aac2b4c283c3bd3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챗쨈혘첵??????????????????????챌짱?챘챈?????챈챰?챘챔혞첵?????????챌짱????????채횧?혯혫??????????????챌짱?챗쨈혘첵?챌짱?챗쨔째챌?챗쨈혘첵???????????????????챌짱??????????????????챦짝쩔챦쩍혧챘챔????????챌짱?챗쨈혘첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챌짱?챗쨈혘첵??????????????????????챌짱?챘챈?????챈챰?챘챔혞첵?????????챌짱????????채횧?혯혫??????????????챌짱?챗쨈혘첵?챌짱?챗쨔째챌?챗쨈혘첵???????????????????챌짱??????????????????챦짝쩔챦쩍혧챘챔????????챌짱?챗쨈혘첵???? |