同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´í?ÜîÃô??°í¤´çº¾?ÒïШ?????´í?ÜîÃô????´í?ÜîÃô???´í?ÜîÃô???´í?ÜîÃô??°í¤´çº¾?ÒïШ?????´í?ÜîÃô????´í?ÜîÃô???´í?ÜîÃô?ºí????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????´í?ÜîÃô??°í¤´çº¾?ÒïШ?????´í?ÜîÃô????´í?ÜîÃô???´í?ÜîÃô???´í?ÜîÃô??°í¤´çº¾?ÒïШ?????´í?ÜîÃô????´í?ÜîÃô???´í?ÜîÃô?ºí?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ワ鍰??ー寬、エ邇コ疾?メ?ィ?????エ?ワ鍰????エ?ワ鍰???エ?ワ鍰???エ?ワ鍰??ー寬、エ邇コ疾?メ?ィ?????エ?ワ鍰????エ?ワ鍰???エ?ワ鍰?コ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????エ?ワ鍰??ー寬、エ邇コ疾?メ?ィ?????エ?ワ鍰????エ?ワ鍰???エ?ワ鍰???エ?ワ鍰??ー寬、エ邇コ疾?メ?ィ?????エ?ワ鍰????エ?ワ鍰???エ?ワ鍰?コ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗???危?樌樗??壱、雁コセ?呰丿?????危?樌樗????危?樌樗???危?樌樗?鷺?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펤?玺?????Ш??????????????????????????????????????????????펤?玺?????Ш????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????펤?玺?????Ш??????????????????????????????????????????????펤?玺?????Ш?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43f3fb0ed8ea4b4e78eba8ebe3fd2efd0a83f3f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3f3fb4ed3fdceec3f43f3f3fb4ed3fdceec3f43fbaed3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댄?縫츌??고렎당렭렱?紐珪?????댄?縫츌????댄?縫츌???댄?縫츌???댄?縫츌??고렎당렭렱?紐珪?????댄?縫츌????댄?縫츌???댄?縫츌?블????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????댄?縫츌??고렎당렭렱?紐珪?????댄?縫츌????댄?縫츌???댄?縫츌???댄?縫츌??고렎당렭렱?紐珪?????댄?縫츌????댄?縫츌???댄?縫츌?블?????? |