ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±æ??Í¬?±Æ?Àá?±Æ?°ã??±æ??Í¬?±Æ?Àá?Ìæ?????????????????????????????±æ??Í¬?±Æ?Àá?±Æ?°ã??±æ??Í¬?±Æ?Àá?Ìæ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±æ??Í¬?±Æ?Àá?±Æ?°ã??±æ??Í¬?±Æ?Àá?Ìæ?????????????????????????????±æ??Í¬?±Æ?Àá?±Æ?°ã??±æ??Í¬?±Æ?Àá?Ìæ??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±æ??Í¬?±Æ?Àá?±Æ?°ã??±æ??Í¬?±Æ?Àá?Ìæ?????????????????????????????±æ??Í¬?±Æ?Àá?±Æ?°ã??±æ??Í¬?±Æ?Àá?Ìæ??????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?ｱﾆ?ｰ??ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?称?????????????????????????????ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?ｱﾆ?ｰ??ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?称?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?ｱﾆ?ｰ??ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?称?????????????????????????????ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?ｱﾆ?ｰ??ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?称??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?ｱﾆ?ｰ??ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?称?????????????????????????????ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?ｱﾆ?ｰ??ｱ??ﾍｬ?ｱﾆ?ﾀ?称??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩??揖?影?節?影?違??掩??揖?影?節?璵?????????????????????????????掩??揖?影?節?影?違??掩??揖?影?節?璵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩??揖?影?節?影?違??掩??揖?影?節?璵?????????????????????????????掩??揖?影?節?影?違??掩??揖?影?節?璵??????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????掩??揖?影?節?影?違??掩??揖?影?節?璵?????????????????????????????掩??揖?影?節?影?違??掩??揖?影?節?璵??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ??????????????????ͬ???????????????????????????????????????????ͬ??????????????????ͬ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ??????????????????ͬ???????????????????????????????????????????ͬ??????????????????ͬ????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ͬ??????????????????ͬ???????????????????????????????????????????ͬ??????????????????ͬ????????????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13fb1c63fb0e33f3fb1e63f3fcdac3fb1c63fc0e13f8fcce63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????길??谿?궉?잠?궉?겹??길??谿?궉?잠?뤝液????????????????????????????길??谿?궉?잠?궉?겹??길??谿?궉?잠?뤝液????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????길??谿?궉?잠?궉?겹??길??谿?궉?잠?뤝液????????????????????????????길??谿?궉?잠?궉?겹??길??谿?궉?잠?뤝液?????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????길??谿?궉?잠?궉?겹??길??谿?궉?잠?뤝液????????????????????????????길??谿?궉?잠?궉?겹??길??谿?궉?잠?뤝液?????????????????????