同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø?????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥???????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø?????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥?????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥?????????????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥?????????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø?????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥???????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø?????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥???????????¡Æ??¨ö?????¨ö¢¥??¡Æ??¨ö©ø???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ?????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ????????。ニ??ィ?????ィ・???????????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ?????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ????????。ニ??ィ?????ィ・?????????。ニ??ィ?????ィ・?????????????????。ニ??ィ?????ィ・?????????????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ?????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ????????。ニ??ィ?????ィ・???????????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ?????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ????????。ニ??ィ?????ィ・???????????。ニ??ィ?????ィ・??。ニ??ィ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘?????????▲??‘?????????‘?????????▲??‘????????????‘?????????▲???????????‘?????????▲??‘?????????‘?????????▲??‘????????????‘?????????▲?????????‘?????????▲?????????????????‘?????????▲?????????????‘?????????▲??‘?????????‘?????????▲??‘????????????‘?????????▲???????????‘?????????▲??‘?????????‘?????????▲??‘????????????‘?????????▲???????????‘?????????▲??‘???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa1c63f3fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°??½?????½´??°??½³?????°??½?????½´??°??½³????????°??½?????½´???????????°??½?????½´??°??½³?????°??½?????½´??°??½³????????°??½?????½´?????????°??½?????½´?????????????????°??½?????½´?????????????°??½?????½´??°??½³?????°??½?????½´??°??½³????????°??½?????½´???????????°??½?????½´??°??½³?????°??½?????½´??°??½³????????°??½?????½´???????????°??½?????½´??°??½³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |