同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ùïä³Ð½??????????÷æ?????ùïä³Ð½??????????÷æ?????????????????????????????????????????????????ùïä³Ð½??????????÷æ?????ùïä³Ð½??????????÷æ?????????????????????????????????????????????????????ùïä³Ð½??????????÷æ?????ùïä³Ð½??????????÷æ?????????????????????????????????????????????????????ùïä³Ð½??????????÷æ?????ùïä³Ð½??????????÷æ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莎ﾐｽ???????????????莎ﾐｽ???????????????????????????????????????????????????????????莎ﾐｽ???????????????莎ﾐｽ???????????????????????????????????????????????????????????????莎ﾐｽ???????????????莎ﾐｽ???????????????????????????????????????????????????????????????莎ﾐｽ???????????????莎ﾐｽ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????箜仆?????????????????箜仆?????????????????????????????????????????????????????????????箜仆?????????????????箜仆?????????????????????????????????????????????????????????????????箜仆?????????????????箜仆?????????????????????????????????????????????????????????????????箜仆?????????????????箜仆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????н????????????????????н????????????????????????????????????????????????????????????????н????????????????????н????????????????????????????????????????????????????????????????????н????????????????????н????????????????????????????????????????????????????????????????????н????????????????????н????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3ff9efe4b3d0bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff7e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闔牙戟??????????闖?????闔牙戟??????????闖?????????????????????????????????????????????????闔牙戟??????????闖?????闔牙戟??????????闖?????????????????????????????????????????????????????闔牙戟??????????闖?????闔牙戟??????????闖?????????????????????????????????????????????????????闔牙戟??????????闖?????闔牙戟??????????闖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |