同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺ë¾??ë?????ì«???????????ß???ì«?????????ë???ë ??????ì«?????????ë?????ì«???ì«??????????ë§êµ¨ï§ê¹êµ´??????Þì«?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺ë¾??ë?????ì«???????????ß???ì«?????????ë???ë ??????ì«?????????ë?????ì«???ì«??????????ë§êµ¨ï§ê¹êµ´??????Þì«???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｺ?ｾ?????????ｫ???????????ﾟ????ｫ??????????????????????ｫ????????????????ｫ????ｫ???????????ｧ?ｨ?殊ｹ?ｵｴ??????ﾞ夥┃?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隲ｺ?ｾ?????????ｫ???????????ﾟ????ｫ??????????????????????ｫ????????????????ｫ????ｫ???????????ｧ?ｨ?殊ｹ?ｵｴ??????ﾞ夥┃???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫埼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ш季錻??蟲?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茫埼??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ш季錻??蟲???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺뗾??놁?????섫???????????߁???섫?????????딚???띠??????섫?????????놁?????섫???숫??????????뗧굨硫깃굴??????ޚ섫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????諺뗾??놁?????섫???????????߁???섫?????????딚???띠??????섫?????????놁?????섫???숫??????????뗧굨硫깃굴??????ޚ섫???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8abbaeb97be3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdf813f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb949a3f3f3feb9da03f3f3f3f3f3fec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3feb86813f3f3f3f3fec84ab3f3f3fec88ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feb97a7eab5a8efa78eeab983eab5b43f3f3f3f3f3fde9aec84ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄븍뿾??兪?????淫???????????泗???淫?????????攸숢??洧잶?????淫?????????兪?????淫???飮??????????柔㏐델筌롪퉫援뇜?????碑淫?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獄븍뿾??兪?????淫???????????泗???淫?????????攸숢??洧잶?????淫?????????兪?????淫???飮??????????柔㏐델筌롪퉫援뇜?????碑淫???????????? |