同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·?????????????äÞ¥ï¼???äÞ¥ï¼åíè???äÞ¥ï¼????åú????äÞ¥ï¼????????????ç·??????????????????ç·????????????äÞ¥ï¼???äÞ¥ï¼????????????????????????????????????????????????????????????ç·?????????????äÞ¥ï¼???äÞ¥ï¼åíè???äÞ¥ï¼????åú????äÞ¥ï¼????????????ç·??????????????????ç·????????????äÞ¥ï¼???äÞ¥ï¼???????????????????????????????????????????????ç·?????????????äÞ¥ï¼???äÞ¥ï¼åíè???äÞ¥ï¼????åú????äÞ¥ï¼????????????ç·??????????????????ç·????????????äÞ¥ï¼???äÞ¥ï¼????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邱?????????????葯・????葯・?泌嵂???葯・?????褝????葯・?????????????邱??????????????????邱????????????葯・????葯・?????????????????????????????????????????????????????????????邱?????????????葯・????葯・?泌嵂???葯・?????褝????葯・?????????????邱??????????????????邱????????????葯・????葯・????????????????????????????????????????????????邱?????????????葯・????葯・?泌嵂???葯・?????褝????葯・?????????????邱??????????????????邱????????????葯・????葯・?????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????????籤ワ????籤ワ?纃????籤ワ?????纎????籤ワ?????????????膩??????????????????膩????????????籤ワ????籤ワ?????????????????????????????????????????????????????????????膩?????????????籤ワ????籤ワ?纃????籤ワ?????纎????籤ワ?????????????膩??????????????????膩????????????籤ワ????籤ワ????????????????????????????????????????????????膩?????????????籤ワ????籤ワ?纃????籤ワ?????纎????籤ワ?????????????膩??????????????????膩????????????籤ワ????籤ワ?????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ5????ޥ4???????ޥ6???????????ޥ5?????????????????????????????????????????????ޥ6????ޥ5???????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޥ5????ޥ4???????ޥ6???????????ޥ5?????????????????????????????????????????????ޥ6????ޥ5??????????????????????????????????????????????????????????????ޥ5????ޥ4???????ޥ6???????????ޥ5?????????????????????????????????????????????ޥ6????ޥ5????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3fe4dea5efbc94e5ed96e83f3f3fe4dea5efbc963f3f3f3fe5fa3f3f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4dea5efbc963f3f3fe4dea5efbc953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渶?????????????暗ο폊???暗ο폇孼뽬???暗ο폋????勵????暗ο폊????????????渶??????????????????渶????????????暗ο폋???暗ο폊????????????????????????????????????????????????????????????渶?????????????暗ο폊???暗ο폇孼뽬???暗ο폋????勵????暗ο폊????????????渶??????????????????渶????????????暗ο폋???暗ο폊???????????????????????????????????????????????渶?????????????暗ο폊???暗ο폇孼뽬???暗ο폋????勵????暗ο폊????????????渶??????????????????渶????????????暗ο폋???暗ο폊????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |