同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ë????????????î�??????????????????«ë????????????î�??????????????????????????????????«ë????????????î�??????????????????«ë????????????î�????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ë????????????î�??????????????????«ë????????????î�??????????????????????????????????«ë????????????î�??????????????????«ë????????????î�???????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォテォ????????????テョテ???????????????????ツォテォ????????????テョテ???????????????????????????????????ツォテォ????????????テョテ???????????????????ツォテォ????????????テョテ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォテォ????????????テョテ???????????????????ツォテォ????????????テョテ???????????????????????????????????ツォテォ????????????テョテ???????????????????ツォテォ????????????テョテ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束谷????????????樽????????????????????束谷????????????樽????????????????????????????????????束谷????????????樽????????????????????束谷????????????樽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????束谷????????????樽????????????????????束谷????????????樽????????????????????????????????????束谷????????????樽????????????????????束谷????????????樽?????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ë????????????îÇ???????????????????«ë????????????îÇ???????????????????????????????????«ë????????????îÇ???????????????????«ë????????????îÇ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ë????????????îÇ???????????????????«ë????????????îÇ???????????????????????????????????«ë????????????îÇ???????????????????«ë????????????îÇ????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2abc3ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬챘????????????챤횉???????????????????짬챘????????????챤횉???????????????????????????????????짬챘????????????챤횉???????????????????짬챘????????????챤횉?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????짬챘????????????챤횉???????????????????짬챘????????????챤횉???????????????????????????????????짬챘????????????챤횉???????????????????짬챘????????????챤횉????????????????????????????????????????????????????????????????? |