同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÌË??????????????£µ????£´Í¬ÍÔ??£¶????ËÜ?????£µ????????????ÌË??????????????????ÌË?????????????£¶????£µ????????????????????????????????????????????????????????????ÌË??????????????£µ????£´Í¬ÍÔ??£¶????ËÜ?????£µ????????????ÌË??????????????????ÌË?????????????£¶????£µ???????????????????????????????????????????????ÌË??????????????£µ????£´Í¬ÍÔ??£¶????ËÜ?????£µ????????????ÌË??????????????????ÌË?????????????£¶????£µ????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捨射??????????????璽七????璽雫赦汐赦車??璽叱????射灼?????璽七????????????捨射??????????????????捨射?????????????璽叱????璽七????????????????????????????????????????????????????????????捨射??????????????璽七????璽雫赦汐赦車??璽叱????射灼?????璽七????????????捨射??????????????????捨射?????????????璽叱????璽七???????????????????????????????????????????????捨射??????????????璽七????璽雫赦汐赦車??璽叱????射灼?????璽七????????????捨射??????????????????捨射?????????????璽叱????璽七????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾌﾋ??????????????｣ｵ????｣ｴﾍｬﾍﾔ??｣ｶ????ﾋﾜ?????｣ｵ????????????ﾌﾋ??????????????????ﾌﾋ?????????????｣ｶ????｣ｵ????????????????????????????????????????????????????????????ﾌﾋ??????????????｣ｵ????｣ｴﾍｬﾍﾔ??｣ｶ????ﾋﾜ?????｣ｵ????????????ﾌﾋ??????????????????ﾌﾋ?????????????｣ｶ????｣ｵ???????????????????????????????????????????????ﾌﾋ??????????????｣ｵ????｣ｴﾍｬﾍﾔ??｣ｶ????ﾋﾜ?????｣ｵ????????????ﾌﾋ??????????????????ﾌﾋ?????????????｣ｶ????｣ｵ????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎????????????????????????????͎??͎????????????ˎ???????????????????????̎????????????????????̎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎????????????????????????????͎??͎????????????ˎ???????????????????????̎????????????????????̎??????????????????????????????????????????????????????????????????????????̎????????????????????????????͎??͎????????????ˎ???????????????????????̎????????????????????̎??????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f8ea38eb48ecd8eac8ecd8ed43f3f8ea38eb63f3f3f3f8ecb8edc3f3f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ecc8ecb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea38eb63f3f3f3f8ea38eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롆롅??????????????렍렦????렍렣롇렗롇롎??렍렧????롅롘?????렍렦????????????롆롅??????????????????롆롅?????????????렍렧????렍렦????????????????????????????????????????????????????????????롆롅??????????????렍렦????렍렣롇렗롇롎??렍렧????롅롘?????렍렦????????????롆롅??????????????????롆롅?????????????렍렧????렍렦???????????????????????????????????????????????롆롅??????????????렍렦????렍렣롇렗롇롎??렍렧????롅롘?????렍렦????????????롆롅??????????????????롆롅?????????????렍렧????렍렦????????????????N???????????????????????????????????????????????????? |