同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´ë£«ë?????룶ê´ë£«ë?????????????룶ê´ë£«ë?????룶ê´ë£«ë?????룶ê´ë£«ë????룶ê´ë£«ë?????????????????룶ê´ë£«ë????룶ê´ë£«ë??????룶ê´ë£«ë????룶ê´ë£«ë???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶ê´ë£«ë?????룶ê´ë£«ë?????????????룶ê´ë£«ë?????룶ê´ë£«ë?????룶ê´ë£«ë????룶ê´ë£«ë?????????????????룶ê´ë£«ë????룶ê´ë£«ë??????룶ê´ë£«ë????룶ê´ë£«ë??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ???????ｶ??｣ｫ???????????????ｶ??｣ｫ???????ｶ??｣ｫ???????ｶ??｣ｫ??????ｶ??｣ｫ???????????????????ｶ??｣ｫ??????ｶ??｣ｫ????????ｶ??｣ｫ??????ｶ??｣ｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ??｣ｫ???????ｶ??｣ｫ???????????????ｶ??｣ｫ???????ｶ??｣ｫ???????ｶ??｣ｫ??????ｶ??｣ｫ???????????????????ｶ??｣ｫ??????ｶ??｣ｫ????????ｶ??｣ｫ??????ｶ??｣ｫ???????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖?襭????????襭玖?襭????????????????襭玖?襭????????襭玖?襭????????襭玖?襭???????襭玖?襭????????????????????襭玖?襭???????襭玖?襭?????????襭玖?襭???????襭玖?襭??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭玖?襭????????襭玖?襭????????????????襭玖?襭????????襭玖?襭????????襭玖?襭???????襭玖?襭????????????????????襭玖?襭???????襭玖?襭?????????襭玖?襭???????襭玖?襭?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫뇜?????룶괄룫뇜?????????????룶괄룫뇜?????룶괄룫뇜?????룶괄룫뇜????룶괄룫뇜?????????????????룶괄룫뇜????룶괄룫뇜??????룶괄룫뇜????룶괄룫뇜???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶괄룫뇜?????룶괄룫뇜?????????????룶괄룫뇜?????룶괄룫뇜?????룶괄룫뇜????룶괄룫뇜?????????????????룶괄룫뇜????룶괄룫뇜??????룶괄룫뇜????룶괄룫뇜??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3feba3b6eab484eba3abeb879c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵猷ル뇸?????猷띔큵猷ル뇸?????????????猷띔큵猷ル뇸?????猷띔큵猷ル뇸?????猷띔큵猷ル뇸????猷띔큵猷ル뇸?????????????????猷띔큵猷ル뇸????猷띔큵猷ル뇸??????猷띔큵猷ル뇸????猷띔큵猷ル뇸???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띔큵猷ル뇸?????猷띔큵猷ル뇸?????????????猷띔큵猷ル뇸?????猷띔큵猷ル뇸?????猷띔큵猷ル뇸????猷띔큵猷ル뇸?????????????????猷띔큵猷ル뇸????猷띔큵猷ル뇸??????猷띔큵猷ル뇸????猷띔큵猷ル뇸??????????????????????????????????????????????????????????? |