同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룶�룵???룶즽?룵�룵???룶즽?룵�룵???룶?룶�룵???????????????????????????????????????????????룶?룶�룵???룶즽?룵�룵???룶즽?룵�룵???룶?룶�룵???????????????????????????????????????????????????룶?룶�룵???룶즽?룵�룵???룶즽?룵�룵???룶?룶�룵???????????????????????????????????????????????????룶?룶�룵???룶즽?룵�룵???룶즽?룵�룵???룶?룶�룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????カ??カ???オ????カ?ス??オ???オ????カ?ス??オ???オ????カ??カ???オ????????????????????????????????????????????????カ??カ???オ????カ?ス??オ???オ????カ?ス??オ???オ????カ??カ???オ????????????????????????????????????????????????????カ??カ???オ????カ?ス??オ???オ????カ?ス??オ???オ????カ??カ???オ????????????????????????????????????????????????????カ??カ???オ????カ?ス??オ???オ????カ?ス??オ???オ????カ??カ???オ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭?襭苦??襭???襭苦??襭旧??襭???襭苦??襭旧??襭???襭?襭苦??襭???????????????????????????????????????????????襭?襭苦??襭???襭苦??襭旧??襭???襭苦??襭旧??襭???襭?襭苦??襭???????????????????????????????????????????????????襭?襭苦??襭???襭苦??襭旧??襭???襭苦??襭旧??襭???襭?襭苦??襭???????????????????????????????????????????????????襭?襭苦??襭???襭苦??襭旧??襭???襭苦??襭旧??襭???襭?襭苦??襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶?룶찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶?룶찋?룵???????????????????????????????????????????????룶?룶찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶?룶찋?룵???????????????????????????????????????????????????룶?룶찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶?룶찋?룵???????????????????????????????????????????????????룶?룶찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶즽?룵찋?룵???룶?룶찋?룵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b6eca6bd3feba3b5ecb08b3feba3b53f3f3feba3b63feba3b6ecb08b3feba3b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷딴猷띠컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷딴猷띠컠?猷덤??????????????????????????????????????????????猷딴猷띠컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷딴猷띠컠?猷덤??????????????????????????????????????????????????猷딴猷띠컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷딴猷띠컠?猷덤??????????????????????????????????????????????????猷딴猷띠컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷띠┰?猷듭컠?猷덤??猷딴猷띠컠?猷덤????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |