同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»ç³¾çªª??Уè ã¬?é»ç³¾å¥¨??é»ç³¾çªª??Уè ã¢??é»ç³¾å¥¨è®???????????????????????????????????????????????é»ç³¾çªª??Уè ã¬?é»ç³¾å¥¨??é»ç³¾çªª??Уè ã¢??é»ç³¾å¥¨è®???????????????????????????????????????????????????é»ç³¾çªª??Уè ã¬?é»ç³¾å¥¨??é»ç³¾çªª??Уè ã¢??é»ç³¾å¥¨è®???????????????????????????????????????????????????é»ç³¾çªª??Уè ã¬?é»ç³¾å¥¨??é»ç³¾çªª??Уè ã¢??é»ç³¾å¥¨è®?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Ξ?骭サ邉セ螂ィ??骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Δ??骭サ邉セ螂ィ隶???????????????????????????????????????????????骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Ξ?骭サ邉セ螂ィ??骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Δ??骭サ邉セ螂ィ隶???????????????????????????????????????????????????骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Ξ?骭サ邉セ螂ィ??骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Δ??骭サ邉セ螂ィ隶???????????????????????????????????????????????????骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Ξ?骭サ邉セ螂ィ??骭サ邉セ遯ェ??ミ」陟上Δ??骭サ邉セ螂ィ隶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????紫馨腦??丕????紫馨絅???紫馨腦??丕?????紫馨絅??????????????????????????????????????????????????紫馨腦??丕????紫馨絅???紫馨腦??丕?????紫馨絅??????????????????????????????????????????????????????紫馨腦??丕????紫馨絅???紫馨腦??丕?????紫馨絅??????????????????????????????????????????????????????紫馨腦??丕????紫馨絅???紫馨腦??丕?????紫馨絅???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻糾窪??У蠏レ?錻糾奨??錻糾窪??У蠏モ??錻糾奨讚???????????????????????????????????????????????錻糾窪??У蠏レ?錻糾奨??錻糾窪??У蠏モ??錻糾奨讚???????????????????????????????????????????????????錻糾窪??У蠏レ?錻糾奨??錻糾窪??У蠏モ??錻糾奨讚???????????????????????????????????????????????????錻糾窪??У蠏レ?錻糾奨??錻糾窪??У蠏モ??錻糾奨讚?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383ac3fe98cbbe7b3bee5a5a83f3fe98cbbe7b3bee7aaaa3f3fd0a3e8a08fe383a23f3fe98cbbe7b3bee5a5a8e8ae9a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????凹사낼囹₃?叫澳뤵꺃?凹사낼也??凹사낼囹₃?叫澳뤵깴??凹사낼也②츣???????????????????????????????????????????????凹사낼囹₃?叫澳뤵꺃?凹사낼也??凹사낼囹₃?叫澳뤵깴??凹사낼也②츣???????????????????????????????????????????????????凹사낼囹₃?叫澳뤵꺃?凹사낼也??凹사낼囹₃?叫澳뤵깴??凹사낼也②츣???????????????????????????????????????????????????凹사낼囹₃?叫澳뤵꺃?凹사낼也??凹사낼囹₃?叫澳뤵깴??凹사낼也②츣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |