同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àú¾ÞÀú͹?ÂÄÀúÓÖÀú????????Àú¾ÞÀú͹????Àú¾ÞÀú͹?ÂÄÀúÓÖÀú????????Àú¾ÞÀú??ÂÄÀú?Àú?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àú¾ÞÀú͹?ÂÄÀúÓÖÀú????????Àú¾ÞÀú͹????Àú¾ÞÀú͹?ÂÄÀúÓÖÀú????????Àú¾ÞÀú??ÂÄÀú?Àú????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àú¾ÞÀú͹?ÂÄÀúÓÖÀú????????Àú¾ÞÀú͹????Àú¾ÞÀú͹?ÂÄÀúÓÖÀú????????Àú¾ÞÀú??ÂÄÀú?Àú???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ悊゙タ敎ケ?渉トタ昞ヨタ????????タ悊゙タ敎ケ????タ悊゙タ敎ケ?渉トタ昞ヨタ????????タ悊゙タ??渉トタ?タ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ悊゙タ敎ケ?渉トタ昞ヨタ????????タ悊゙タ敎ケ????タ悊゙タ敎ケ?渉トタ昞ヨタ????????タ悊゙タ??渉トタ?タ????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????タ悊゙タ敎ケ?渉トタ昞ヨタ????????タ悊゙タ敎ケ????タ悊゙タ敎ケ?渉トタ昞ヨタ????????タ悊゙タ??渉トタ?タ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煽賞煽郵?晳煽嗽煽????????煽賞煽郵????煽賞煽郵?晳煽嗽煽????????煽賞煽??晳煽?煽?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煽賞煽郵?晳煽嗽煽????????煽賞煽郵????煽賞煽郵?晳煽嗽煽????????煽賞煽??晳煽?煽????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????煽賞煽郵?晳煽嗽煽????????煽賞煽郵????煽賞煽郵?晳煽嗽煽????????煽賞煽??晳煽?煽???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0facdb93f3f3f3fc0fabedec0facdb93f8fc2c4c0fad3d6c0fa3f3f3f3f3f3f3f3fc0fabedec0fa3f3f8fc2c4c0fa3fc0fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????저앵저攷?뤒컥赫聆豹???????저앵저攷????저앵저攷?뤒컥赫聆豹???????저앵저??뤒컥豹저?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????저앵저攷?뤒컥赫聆豹???????저앵저攷????저앵저攷?뤒컥赫聆豹???????저앵저??뤒컥豹저????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????저앵저攷?뤒컥赫聆豹???????저앵저攷????저앵저攷?뤒컥赫聆豹???????저앵저??뤒컥豹저???????????????????????? |