同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯??ï¾ï½¥ï¾ï½¦?ï¾ï½¯?ï¾ï½±???????????ï¾ï½¯??ï¾ï½¥ï¾ï½¦?ï¾ï½¯?ï¾ï½±???ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½±ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½ªï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½±???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¯??ï¾ï½¥ï¾ï½¦?ï¾ï½¯?ï¾ï½±???????????ï¾ï½¯??ï¾ï½¥ï¾ï½¦?ï¾ï½¯?ï¾ï½±???ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½±ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½¦ï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½ªï¾ï½¯??ï¾ï½¯?ï¾ï½±???V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｦ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｪ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ???W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????????????ｽｯ????ｽ･?ゑｽｦ???ｽｯ??ゑｽｱ?????ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｦ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｪ??ｽｯ????ｽｯ??ゑｽｱ???V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????鐓?鐔??鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔??鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???????????鐓?鐔??鐓?鐔ワ?鐔?鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔縁?鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔??鐔??鐓?鐔?鐓?鐔???V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ??ﾃ･ﾂｦ?ﾃｯ?ﾂｱ???????????ﾃｯ??ﾃ･ﾂｦ?ﾃｯ?ﾂｱ???ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｱﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｦﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｱ???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｯ??ﾃ･ﾂｦ?ﾃｯ?ﾂｱ???????????ﾃｯ??ﾃ･ﾂｦ?ﾃｯ?ﾂｱ???ﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｱﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｦﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｪﾃｯ??ﾃｯ?ﾂｱ???V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbda5efbe82efbda63fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3fefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb1efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbda6efbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdaaefbe83efbdaf3f3fefbe83efbdaf3fefbe82efbdb13f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴??絶껓쉈絶귨쉐?絶껓쉴?絶귨쉽???????????絶껓쉴??絶껓쉈絶귨쉐?絶껓쉴?絶귨쉽???絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉽絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉐絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉠絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉽???W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉴??絶껓쉈絶귨쉐?絶껓쉴?絶귨쉽???????????絶껓쉴??絶껓쉈絶귨쉐?絶껓쉴?絶귨쉽???絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉽絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉐絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉠絶껓쉴??絶껓쉴?絶귨쉽???V??????N??????????????????????????????????? |