同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬??çｺ??ï½±ï¾??????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬??ï¾ï¾ ??ï½½ï¾??ï½±ï¾?ï½½??ï½±ï¾??ï½°??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬??çｺ??ï½±ï¾??????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬??ï¾ï¾ ??ï½½ï¾??ï½±ï¾?ï½½??ï½±ï¾??ï½°????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬??çｺ??ï½±ï¾??????????ï½±ï¾??ï¾ï½¬??ï¾ï¾ ??ï½½ï¾??ï½±ï¾?ï½½??ï½±ï¾??ï½°???????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ????搾ｽｬ??逞?ｽｺ???ｱ????????????ｱ????搾ｽｬ???假ｾ???ｽ????ｱ???ｽ???ｱ????ｰ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ????搾ｽｬ??逞?ｽｺ???ｱ????????????ｱ????搾ｽｬ???假ｾ???ｽ????ｱ???ｽ???ｱ????ｰ????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱ????搾ｽｬ??逞?ｽｺ???ｱ????????????ｱ????搾ｽｬ???假ｾ???ｽ????ｱ???ｽ???ｱ????ｰ???????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔縁???鐓?鐔????鐔??鐔縁???????????鐔縁???鐓?鐔??鐓?鐓???鐔緒???鐔縁??鐔??鐔縁???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔縁???鐓?鐔????鐔??鐔縁???????????鐔縁???鐓?鐔??鐓?鐓???鐔緒???鐔縁??鐔??鐔縁???鐔????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔縁???鐓?鐔????鐔??鐔縁???????????鐔縁???鐓?鐔??鐓?鐓???鐔緒???鐔縁??鐔??鐔縁???鐔???????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??????????ｱﾊ??ﾍｬ??ﾘﾅ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽ??ｱﾆ??ｰ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??????????ｱﾊ??ﾍｬ??ﾘﾅ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽ??ｱﾆ??ｰ????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｱﾊ??ﾍｬ??症ｺ??ｱﾊ??????????ｱﾊ??ﾍｬ??ﾘﾅ??ｽﾛ??ｱﾆ?ｽ??ｱﾆ??ｰ???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fe79787efbdba3f3fefbdb1efbe8a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb1efbe8a3f3fefbe8defbdac3f3fefbe98efbe853f3fefbdbdefbe9b3f3fefbdb1efbe863fefbdbd3f3fefbdb1efbe863f3fefbdb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깍풁??絶랃쉬??廉뉛스??節깍풁??????????節깍풁??絶랃쉬??絶섓푷??節쏙풘??節깍푺?節숫?節깍푺??節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깍풁??絶랃쉬??廉뉛스??節깍풁??????????節깍풁??絶랃쉬??絶섓푷??節쏙풘??節깍푺?節숫?節깍푺??節????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節깍풁??絶랃쉬??廉뉛스??節깍풁??????????節깍풁??絶랃쉬??絶섓푷??節쏙풘??節깍푺?節숫?節깍푺??節???????????????????????????????????????????? |