同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý???????????????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý???????ì±í¡ì©ý??????ì±í¡ì©ý??????ì±í¡ì©ý??????ì±í¡ì©ý?????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý???????????????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý?????ì±í¡ì©ý???????ì±í¡ì©ý??????ì±í¡ì©ý??????ì±í¡ì©ý??????ì±í¡ì©ý?????????V??????N??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸丕????????逸丕????????逸丕??????????????????逸丕????????逸丕????????逸丕??????????逸丕?????????逸丕?????????逸丕?????????逸丕???????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????逸丕????????逸丕????????逸丕??????????????????逸丕????????逸丕????????逸丕??????????逸丕?????????逸丕?????????逸丕?????????逸丕???????????V??????N??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??′??????豈??′??????豈??′????????????????豈??′??????豈??′??????豈??′????????豈??′???????豈??′???????豈??′???????豈??′??????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????豈??′??????豈??′??????豈??′????????????????豈??′??????豈??′??????豈??′????????豈??′???????豈??′???????豈??′???????豈??′??????????V??????N??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩋??????챈혡쩋??????챈혡쩋????????????????챈혡쩋??????챈혡쩋??????챈혡쩋????????챈혡쩋???????챈혡쩋???????챈혡쩋???????챈혡쩋??????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????챈혡쩋??????챈혡쩋??????챈혡쩋????????????????챈혡쩋??????챈혡쩋??????챈혡쩋????????챈혡쩋???????챈혡쩋???????챈혡쩋???????챈혡쩋??????????V??????N??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3fecb188ed98a1eca98bfd3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾???????????????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾???????梨덊삞姨뗾??????梨덊삞姨뗾??????梨덊삞姨뗾??????梨덊삞姨뗾?????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾???????????????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾?????梨덊삞姨뗾???????梨덊삞姨뗾??????梨덊삞姨뗾??????梨덊삞姨뗾??????梨덊삞姨뗾?????????V??????N??????????????????????????????????? |