同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¬?åì ã?ìã?????????ì¬?ì¬?????ì¬?ì¬?åì ã?ìã?????????ì¬?ì¬?åì ã??ì¬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¬?åì ã?ìã?????????ì¬?ì¬?????ì¬?ì¬?åì ã?ìã?????????ì¬?ì¬?åì ã??ì¬???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì¬?ì¬?åì ã?ìã?????????ì¬?ì¬?????ì¬?ì¬?åì ã?ìã?????????ì¬?ì¬?åì ã??ì¬??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ??吶億??????????ャ??ャ??????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ??吶億??????????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ???ャ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ??吶億??????????ャ??ャ??????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ??吶億??????????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ???ャ???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ??吶億??????????ャ??ャ??????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ??吶億??????????ャ??ャ?蜀?遵繪ュ???ャ??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?쐬?円쏅㉭?잙㉭?????????쐬?쐬?????쐬?쐬?円쏅㉭?잙㉭?????????쐬?쐬?円쏅㉭??쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?쐬?円쏅㉭?잙㉭?????????쐬?쐬?????쐬?쐬?円쏅㉭?잙㉭?????????쐬?쐬?円쏅㉭??쐬???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쐬?쐬?円쏅㉭?잙㉭?????????쐬?쐬?????쐬?쐬?円쏅㉭?잙㉭?????????쐬?쐬?円쏅㉭??쐬??????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3fec9e99e389ad3f3f3f3f3f3f3f3f3fec90ac3fec90ac3fe58686ec8f85e389ad3f3fec90ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????依?依?狎놁룆洵?蟻쇻돪?????????依?依?????依?依?狎놁룆洵?蟻쇻돪?????????依?依?狎놁룆洵??依?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????依?依?狎놁룆洵?蟻쇻돪?????????依?依?????依?依?狎놁룆洵?蟻쇻돪?????????依?依?狎놁룆洵??依???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????依?依?狎놁룆洵?蟻쇻돪?????????依?依?????依?依?狎놁룆洵?蟻쇻돪?????????依?依?狎놁룆洵??依??????????????????????? |