同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì?????ì???ë ???????ì?????????ì?????????ì?????ì???ë ???????ì????????ì??????ì???ë ?????????????????????????????????????????????????ì?????ì???ë ???????ì?????????ì?????????ì?????ì???ë ???????ì????????ì??????ì???ë ?????????????????????????????????????????????????????ì?????ì???ë ???????ì?????????ì?????????ì?????ì???ë ???????ì????????ì??????ì???ë ?????????????????????????????????????????????????????ì?????ì???ë ???????ì?????????ì?????????ì?????ì???ë ???????ì????????ì??????ì???ë ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싕?????싕???댠???????싕?????????싕?????????싕?????싕???댠???????싕????????싕??????싕???댠?????????????????????????????????????????????????싕?????싕???댠???????싕?????????싕?????????싕?????싕???댠???????싕????????싕??????싕???댠?????????????????????????????????????????????????????싕?????싕???댠???????싕?????????싕?????????싕?????싕???댠???????싕????????싕??????싕???댠?????????????????????????????????????????????????????싕?????싕???댠???????싕?????????싕?????????싕?????싕???댠???????싕????????싕??????싕???댠??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3f3f3fec8b953f3f3f3f3f3fec8b953f3f3feb8ca03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐????????邑뷐????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐???????邑뷐?????邑뷐??幼잶????????????????????????????????????????????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐????????邑뷐????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐???????邑뷐?????邑뷐??幼잶????????????????????????????????????????????????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐????????邑뷐????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐???????邑뷐?????邑뷐??幼잶????????????????????????????????????????????????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐????????邑뷐????????邑뷐????邑뷐??幼잶??????邑뷐???????邑뷐?????邑뷐??幼잶?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |