同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ö?????ã¿?????????????ã¿?????????????Ö?????ã¿???????ÏÁ????±ù??????????????Ö?????ã¿?????????????Ö????????????Ö?????ã¿????????????????????????Ö?????ã¿???????ÏÁ????±ù?????????????????Ö?????ã¿???????ÏÁ????±ù??????????????Ö?????ã¿?????????????Ö????????????Ö?????ã¿?????????????ã¿?????????Ö?????ã¿???????ÏÁ????±ù?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヨ?????譱?????????????譱?????????????ヨ?????譱???????マチ????ア??????????????ヨ?????譱?????????????ヨ????????????ヨ?????譱????????????????????????ヨ?????譱???????マチ????ア?????????????????ヨ?????譱???????マチ????ア??????????????ヨ?????譱?????????????ヨ????????????ヨ?????譱?????????????譱?????????ヨ?????譱???????マチ????ア?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????秧?????????????秧??????????????????秧???????倭????甥???????????????????秧??????????????????????????????秧?????????????????????????????秧???????倭????甥??????????????????????秧???????倭????甥???????????????????秧??????????????????????????????秧?????????????秧??????????????秧???????倭????甥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3f3f3fd63f3f3f3f3fe3bf3f3f3f3f3f3f3fcfc13f3f3f3fb1f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????懶????施?????????????施?????????????懶????施???????舊????깥??????????????懶????施?????????????懶???????????懶????施????????????????????????懶????施???????舊????깥?????????????????懶????施???????舊????깥??????????????懶????施?????????????懶???????????懶????施?????????????施?????????懶????施???????舊????깥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |