同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�?ì?ì�??�??�???�ì�????�ì�??????????�??�?ì?ì�??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�?ì?ì�??�??�???�ì�????�ì�??????????�??�?ì?ì�????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�??�?ì?ì�??�??�???�ì�????�ì�??????????�??�?ì?ì�???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュ???貔??テャ?テャ????テュ???貔????テュ?テャ??????テュ?テャ????????????テュ???貔??テャ?テャ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュ???貔??テャ?テャ????テュ???貔????テュ?テャ??????テュ?テャ????????????テュ???貔??テャ?テャ??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テュ???貔??テャ?テャ????テュ???貔????テュ?テャ??????テュ?テャ????????????テュ???貔??テャ?テャ?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈???羮???狸?狸鐚????鱈???羮?????鱈?狸鐚??????鱈?狸鐚????????????鱈???羮???狸?狸鐚????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈???羮???狸?狸鐚????鱈???羮?????鱈?狸鐚??????鱈?狸鐚????????????鱈???羮???狸?狸鐚??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鱈???羮???狸?狸鐚????鱈???羮?????鱈?狸鐚??????鱈?狸鐚????????????鱈???羮???狸?狸鐚?????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í???澄??ì?ì+???í???澄????í?ì+?????í?ì+???????????í???澄??ì?ì+???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í???澄??ì?ì+???í???澄????í?ì+?????í?ì+???????????í???澄??ì?ì+?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????í???澄??ì?ì+???í???澄????í?ì+?????í?ì+???????????í???澄??ì?ì+????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3fc3ad3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3ad3f3f3fe6be843f3fc3ac3fc3acefbc8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠???驛껤?챙?챙竊딚??챠???驛껤???챠?챙竊딚????챠?챙竊딚??????????챠???驛껤?챙?챙竊딚??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠???驛껤?챙?챙竊딚??챠???驛껤???챠?챙竊딚????챠?챙竊딚??????????챠???驛껤?챙?챙竊딚????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챠???驛껤?챙?챙竊딚??챠???驛껤???챠?챙竊딚????챠?챙竊딚??????????챠???驛껤?챙?챙竊딚???????????????????????????????????????????????? |