同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃ?ÃÂä??ÃÂÃ?ÃÂá??ÃÂÃ?ÃÂä????????????ÃÂÃ?ÃÂä??ÃÂÃ?ÃÂá??ÃÂÃ?ÃÂä????ÃÂÃ?ÃÂä???ÃÂÃ?ÃÂä???ÃÂÃ?ÃÂä???ÃÂÃ?ÃÂä??????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÃÂÃ?ÃÂä??ÃÂÃ?ÃÂá??ÃÂÃ?ÃÂä????????????ÃÂÃ?ÃÂä??ÃÂÃ?ÃÂá??ÃÂÃ?ÃÂä????ÃÂÃ?ÃÂä???ÃÂÃ?ÃÂä???ÃÂÃ?ÃÂä???ÃÂÃ?ÃÂä??????V??????N??????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδεつ､??ﾃδε?ﾃδεつ｡??ﾃδε?ﾃδεつ､????????????ﾃδε?ﾃδεつ､??ﾃδε?ﾃδεつ｡??ﾃδε?ﾃδεつ､????ﾃδε?ﾃδεつ､???ﾃδε?ﾃδεつ､???ﾃδε?ﾃδεつ､???ﾃδε?ﾃδεつ､??????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃδε?ﾃδεつ､??ﾃδε?ﾃδεつ｡??ﾃδε?ﾃδεつ､????????????ﾃδε?ﾃδεつ､??ﾃδε?ﾃδεつ｡??ﾃδε?ﾃδεつ､????ﾃδε?ﾃδεつ､???ﾃδε?ﾃδεつ､???ﾃδε?ﾃδεつ､???ﾃδε?ﾃδεつ､??????V??????N??????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造????????臓????????造??????????????????造????????臓????????造??????????造?????????造?????????造?????????造??????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????造????????臓????????造??????????????????造????????臓????????造??????????造?????????造?????????造?????????造??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?ä??�?á??�?ä????????????�?ä??�?á??�?ä????�?ä???�?ä???�?ä???�?ä??????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????�?ä??�?á??�?ä????????????�?ä??�?á??�?ä????�?ä???�?ä???�?ä???�?ä??????V??????N??????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3fc383c283c33fc383c283c382c2a13f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3fc383c283c33fc383c283c382c2a43f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘찹횄혘횂짚??횄혘찹횄혘횂징??횄혘찹횄혘횂짚????????????횄혘찹횄혘횂짚??횄혘찹횄혘횂징??횄혘찹횄혘횂짚????횄혘찹횄혘횂짚???횄혘찹횄혘횂짚???횄혘찹횄혘횂짚???횄혘찹횄혘횂짚??????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄혘찹횄혘횂짚??횄혘찹횄혘횂징??횄혘찹횄혘횂짚????????????횄혘찹횄혘횂짚??횄혘찹횄혘횂징??횄혘찹횄혘횂짚????횄혘찹횄혘횂짚???횄혘찹횄혘횂짚???횄혘찹횄혘횂짚???횄혘찹횄혘횂짚??????V??????N??????????????????????????????????? |