同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ò????â^?Y??????????â^?????????????Ò????â^?Y????`???????????????????Ò????â^?Y??????????Ò?x?????????Ò????â^?Y??????????éf?????????Ò????â^?Y????`??????????????????????Ò????â^?Y????`???????????????????Ò????â^?Y??????????Ò?x?????????Ò????â^?Y??????????â^?????????Ò????â^?Y????`??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????墺????秧?兀??????????秧?????????????墺????秧?兀????倭????央???????????????墺????秧?兀??????????墺?岳?????????墺????秧?兀??????????馭?????????墺????秧?兀????倭????央??????????????????墺????秧?兀????倭????央???????????????墺????秧?兀??????????墺?岳?????????墺????秧?兀??????????秧?????????墺????秧?兀????倭????央??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Y????????????????????????????????Y?????`?????????????????????????????Y?????????????x?????????????????Y????????????????????????????Y?????`????????????????????????????????Y?????`?????????????????????????????Y?????????????x?????????????????Y????????????????????????????Y?????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^??Y???????????^????????????????????^??Y?????`????????????????????????????^??Y??????????????x????????????????^??Y???????????f????????????????^??Y?????`???????????????????????????????^??Y?????`????????????????????????????^??Y??????????????x????????????????^??Y???????????^????????????????^??Y?????`????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9663f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f8a783f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe25e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ad23f3f3f3fe25e3f99593f3f3f3f98603f3f3f3f899b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????싏????消?셖??????????消?????????????싏????消?셖?????????돍???????????????싏????消?셖??????????싏?둿?????????싏????消?셖??????????蝸?????????싏????消?셖?????????돍??????????????????싏????消?셖?????????돍???????????????싏????消?셖??????????싏?둿?????????싏????消?셖??????????消?????????싏????消?셖?????????돍??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |