同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼????????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼???????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼???????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼???????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼????????????????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼????????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼???????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼???????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼???????ŽÃŽ¦ŽÂ´ÄŽ¼??????????V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿????????????????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿????????偲示篠ｴﾄ湿???????偲示篠ｴﾄ湿???????偲示篠ｴﾄ湿???????偲示篠ｴﾄ湿??????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿????????????????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿??????偲示篠ｴﾄ湿????????偲示篠ｴﾄ湿???????偲示篠ｴﾄ湿???????偲示篠ｴﾄ湿???????偲示篠ｴﾄ湿??????????V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ????????????????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ????????ﾃｦﾂ環ｼ???????ﾃｦﾂ環ｼ???????ﾃｦﾂ環ｼ???????ﾃｦﾂ環ｼ??????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ????????????????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ??????ﾃｦﾂ環ｼ????????ﾃｦﾂ環ｼ???????ﾃｦﾂ環ｼ???????ﾃｦﾂ環ｼ???????ﾃｦﾂ環ｼ??????????V??????N???????????????????????????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??´Ď????????Î??´Ď????????Î??´Ď??????????????????Î??´Ď????????Î??´Ď????????Î??´Ď??????????Î??´Ď?????????Î??´Ď?????????Î??´Ď?????????Î??´Ď???????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????Î??´Ď????????Î??´Ď????????Î??´Ď??????????????????Î??´Ď????????Î??´Ď????????Î??´Ď??????????Î??´Ď?????????Î??´Ď?????????Î??´Ď?????????Î??´Ď???????????V??????N???????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f8ec38ea68ec2b4c48ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯????????????????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯????????렻렑렺늙렯???????렻렑렺늙렯???????렻렑렺늙렯???????렻렑렺늙렯??????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯????????????????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯??????렻렑렺늙렯????????렻렑렺늙렯???????렻렑렺늙렯???????렻렑렺늙렯???????렻렑렺늙렯??????????V??????N???????????????????????????????????